1 00:00:02,930 --> 00:00:05,330 الراوي: سابقًا في فوتثرما. 2 00:00:11,440 --> 00:00:13,570 (الناس يصرخون) 3 00:00:46,980 --> 00:00:48,310 (الصياح) 4 00:00:54,450 --> 00:00:55,640 (يصيح فراي) 5 00:01:01,620 --> 00:01:02,680 مهلا؟ 6 00:01:04,260 --> 00:01:06,590 (يتحدث لغة أجنبية) 7 00:01:32,790 --> 00:01:33,980 لقد مر الآن شهر واحد 8 00:01:34,060 --> 00:01:37,990 منذ أن انفتح الفضاء مثل جلد الإنسان الرقيق: 9 00:01:38,060 --> 00:01:41,120 أبناء الأرض المرعوبين بدأت في النمو مرهقة: 10 00:01:41,430 --> 00:01:43,300 (الجميع يصرخون) 11 00:01:43,370 --> 00:01:45,300 (التثاؤب) 12 00:01:45,370 --> 00:01:47,530 (الجميع يصرخون) 13 00:01:47,600 --> 00:01:50,940 يا أستاذ رش علينا حكمة من دماغك العظيم. 14 00:01:51,010 --> 00:01:52,500 إلى أي حد يجب أن نكون خائفين؟ 15 00:01:52,580 --> 00:01:56,140 في مكان ما بين لا على الإطلاق وبشكل كامل. 16 00:01:56,210 --> 00:01:57,870 أتصل تماما. 17 00:01:57,950 --> 00:01:59,140 (صراخ) 18 00:01:59,250 --> 00:02:00,610 (الصياح) 19 00:02:01,320 --> 00:02:05,310 يعتقد العلماء أن التمزق عبارة عن بوابة إلى عالم آخر، 20 00:02:05,390 --> 00:02:08,410 ولكن لا أعرف ما هي الألغاز التي تكمن وراءها. 21 00:02:08,490 --> 00:02:10,790 ومع ذلك، في رأي هذا المراسل 22 00:02:10,860 --> 00:02:13,690 الموت البشع ينتظرنا جميعا! 23 00:02:13,960 --> 00:02:15,730 (يضحك) 24 00:02:15,800 --> 00:02:19,000 والآن مع الرياضة هنا سبورتسبوت 5000. 25 00:02:23,570 --> 00:02:25,300 تم إلغاء جميع الألعاب الرياضية: 26 00:02:29,410 --> 00:02:31,880 لفهم الشذوذ بشكل أفضل، 27 00:02:31,950 --> 00:02:36,510 سأقوم الآن بتركيز إشعاعها على نملة عملاقة متوسطة الحجم 28 00:02:36,590 --> 00:02:37,980 لنرى ما سيحدث. 29 00:02:38,050 --> 00:02:40,820 ماذا يحدث هنا؟ قيل لي أنه سيكون هناك شراب السكر. 30 00:02:40,890 --> 00:02:42,320 هادئة، أنت. 31 00:02:49,670 --> 00:02:52,070 (صراخ) 32 00:02:55,870 --> 00:02:57,810 أوه، مهلا، جميعا، هذه كولين. 33 00:02:57,870 --> 00:02:58,860 الجميع: مرحبا! 34 00:02:58,940 --> 00:03:00,200 أنا أحب حذائك. 35 00:03:00,280 --> 00:03:01,470 (يضحك) 36 00:03:01,540 --> 00:03:02,840 هذا أمر محرج. 37 00:03:02,910 --> 00:03:06,180 تقديم صديقتك الجديدة إلى تشيستي ماكناج ناج. 38 00:03:06,250 --> 00:03:07,370 (يضحك) 39 00:03:07,450 --> 00:03:09,380 أوه، لا مانع له. سأطفئه. 40 00:03:09,450 --> 00:03:11,750 مهلا، لا يمكنك إيقافي... 41 00:03:12,660 --> 00:03:13,880 مرحبًا. أنا ليلا. 42 00:03:13,960 --> 00:03:15,620 مرحبًا ليلا، مرحبًا بالجميع. 43 00:03:15,690 --> 00:03:18,160 آسف لقد تم تناول الكثير من وقت فراي. 44 00:03:18,230 --> 00:03:20,460 إنه مثير للاهتمام. 45 00:03:20,530 --> 00:03:23,090 هل رأيت كم حلوى القطن يمكنه أن يأكل؟ 46 00:03:23,170 --> 00:03:26,500 أوه، نعم. 5.1 جنيه. 47 00:03:26,570 --> 00:03:29,730 ولهذا السبب دمه جيد جدًا على الفطائر. 48 00:03:29,810 --> 00:03:31,270 حسنًا، وصلنا إلى skedoodle-oodle. 49 00:03:31,340 --> 00:03:34,640 نحن نأخذ سيارة أجرة عناق إلى قرية Hug-a-Bunny. 50 00:03:36,450 --> 00:03:37,570 (التهوع) 51 00:03:42,020 --> 00:03:44,380 هذه الأشياء المحببة تجعلني أتقيأ 52 00:03:44,450 --> 00:03:46,980 من مياهي المالحة ومعدة المياه العذبة. 53 00:03:47,060 --> 00:03:48,720 إنه أمر مقزز للغاية. 54 00:03:48,790 --> 00:03:52,350 لا، القيء المزدوج هو علامة الفرح. 55 00:03:52,430 --> 00:03:55,830 أخبرني فراي كيف التقى هو وكولين لأول مرة. 56 00:04:03,710 --> 00:04:06,640 إذًا، كيف التقيت أنت وكولين لأول مرة؟ 57 00:04:06,710 --> 00:04:07,900 حسنا... 58 00:04:10,380 --> 00:04:12,510 شيء عن رؤيته على الجامبوترون 59 00:04:12,580 --> 00:04:14,640 يجعلها أكثر واقعية. 60 00:04:14,720 --> 00:04:16,410 انه مخيف جدا. 61 00:04:16,490 --> 00:04:17,920 ماذا يفترض بك أن تفعل 62 00:04:17,990 --> 00:04:20,960 عندما يكون الكون كله يقترب من نهايته؟ 63 00:04:21,420 --> 00:04:22,550 لدي فكرة. 64 00:04:26,260 --> 00:04:28,630 هذا سيكون مثيرا. 65 00:04:28,700 --> 00:04:30,720 ماذا؟ يا رجل! 66 00:04:30,800 --> 00:04:33,060 عندما نتحدث عن الحب الساذج.. 67 00:04:33,140 --> 00:04:34,600 هل تريد أن تخبرهم يا كيفي؟ 68 00:04:34,670 --> 00:04:37,830 نعم، أنا وأيمي لدينا إعلان مهم. 69 00:04:37,910 --> 00:04:39,770 أنا... أي أننا... 70 00:04:39,840 --> 00:04:41,670 (تلعثم) 71 00:04:41,740 --> 00:04:43,510 أوه، أنا فقط متحمس جدا. 72 00:04:43,580 --> 00:04:46,210 لقد طلب مني Kif أن أكون Fonfon Ru الخاص به. 73 00:04:46,280 --> 00:04:48,310 - مازيل توف! - رائع! 74 00:04:48,380 --> 00:04:50,010 ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟ 75 00:04:50,090 --> 00:04:53,280 هذا يعني أنني طلبت من أيمي أن تنضم إلى عائلتي. 76 00:04:53,360 --> 00:04:58,420 وأنتم جميعاً مدعوون إلى مستنقع عائلتي لحفل Fonfon Rubok الخاص بنا. 77 00:04:58,490 --> 00:04:59,760 لو سمعت عنها من قبل، 78 00:04:59,830 --> 00:05:02,420 كان من الممكن أن يكون ما كنت أحلم به دائما. 79 00:05:02,500 --> 00:05:03,520 (المطالبة السابقة) 80 00:05:03,600 --> 00:05:06,260 وسوف يجتمع آباؤنا لأول مرة على الإطلاق. 81 00:05:06,340 --> 00:05:10,740 (يلهث) وهذا أكثر حرجًا من لقاء اثنين من حيوانات البيمبو الخاصة بـ Fry مع بعضهما البعض. 82 00:05:10,810 --> 00:05:12,270 عد لي في. 83 00:05:12,580 --> 00:05:13,970 (يعمل على إيقاف تشغيل بندر) 84 00:05:44,710 --> 00:05:46,610 (العزف على مزمار القربة) 85 00:05:53,780 --> 00:05:56,340 السيد والسيدة وونغ، ألستم متحمسين 86 00:05:56,420 --> 00:05:59,220 أننا جميعًا على وشك الانضمام في عائلة واحدة؟ 87 00:05:59,290 --> 00:06:00,310 لا يمكنك اقتراض المال. 88 00:06:00,390 --> 00:06:01,410 (نخر منزعج) 89 00:06:01,490 --> 00:06:04,320 يأتي والدا كيف متأخرين وعلينا أن نقف في المستنقع 90 00:06:04,390 --> 00:06:06,880 أن تؤكل حيا بواسطة الحشرات اللعينة؟ 91 00:06:06,960 --> 00:06:08,450 سيدة وونغ، لا. 92 00:06:08,530 --> 00:06:13,630 المرحلة الأخيرة من دورة حياة نوعي هي مستعمرة من الديدان الخطافية الطائرة. 93 00:06:13,700 --> 00:06:16,300 لقد سحقت للتو جزءًا من والدي. 94 00:06:16,640 --> 00:06:18,400 (أزيز بصوت عال) 95 00:06:18,470 --> 00:06:20,840 - مرحباً. - آسف. 96 00:06:20,910 --> 00:06:23,000 أعتقد أنك حصلت على الكثير من البق لتجنيب بالرغم من ذلك، هاه؟ 97 00:06:23,080 --> 00:06:25,600 كانت تلك خصيتي اليسرى. 98 00:06:25,680 --> 00:06:28,670 والعداد الغريب ترتفع درجة أخرى. 99 00:06:28,750 --> 00:06:30,050 (تقليد رنين الإنذار) 100 00:06:33,120 --> 00:06:37,960 واو، كولين، أنت تبدو جميلة جدا في ضوء غاز المستنقع. 101 00:06:38,030 --> 00:06:40,220 شكرًا. هذا ممتع حقًا. 102 00:06:40,300 --> 00:06:43,560 أحب الذهاب إلى عوالم غريبة والحصول على المطرقة. 103 00:06:43,630 --> 00:06:44,660 أنا أيضاً. 104 00:06:44,730 --> 00:06:47,000 اثنان آخران من هارفي Wallclimbers. 105 00:06:57,910 --> 00:07:01,440 ليلا، لا أستطيع المساعدة ولكن لاحظ أنك بدون مرافقة. 106 00:07:01,520 --> 00:07:05,080 هل لي أن أرافقك خلف تلك الأدغال للدقائق الخمس القادمة؟ 107 00:07:05,150 --> 00:07:07,250 لا شيء سيثير غضبي أكثر. 108 00:07:07,320 --> 00:07:08,950 ثم ماذا عن تلك الشجيرة؟ 109 00:07:11,490 --> 00:07:13,290 أوه! بدأ الروبوك. 110 00:07:19,000 --> 00:07:21,630 أنا الكاهنة الكبرى. 111 00:07:22,570 --> 00:07:24,800 ألست أنت أيضًا القابلة الكبرى؟ 112 00:07:24,870 --> 00:07:26,600 وسيدة الغداء الكبرى. 113 00:07:26,680 --> 00:07:29,040 أعمل في خمس وظائف، كلها كبيرة. 114 00:07:29,110 --> 00:07:31,440 كيف من عشيرة كروكر, 115 00:07:31,510 --> 00:07:36,180 يرجى تجاوز Rubok Etlon مع Fonfon Smizmar Ru الخاص بك. 116 00:07:36,990 --> 00:07:39,180 - ماذا؟ - ادخل في الوحل. 117 00:07:40,560 --> 00:07:45,890 هذا الطين هو النفط من مليار جيل من أسلاف الكيف. 118 00:07:45,960 --> 00:07:51,090 عندما تصبح واحدًا مع النضح، حتى تصبح واحدًا مع عشيرة كروكر. 119 00:07:51,400 --> 00:07:52,800 (هدير) 120 00:07:53,540 --> 00:07:54,800 (الكل يلهث) 121 00:07:58,540 --> 00:08:02,100 أوه، كيف، إنه مثل فيلم مع حدوث هذا فيه. 122 00:08:08,320 --> 00:08:10,680 هل أفضل رجل موجود؟ 123 00:08:10,750 --> 00:08:12,310 مذنب كما اتهم. 124 00:08:12,390 --> 00:08:14,360 يرجى خرطوم الزوجين. 125 00:08:22,260 --> 00:08:27,260 كما كان، فهو كذلك. يمكنك الآن أن تأكل الثعبان. 126 00:08:28,840 --> 00:08:30,200 إذا اخترت ذلك. 127 00:08:30,270 --> 00:08:31,640 (كلا المطالبة السابقة في حالة من الاشمئزاز) 128 00:08:31,710 --> 00:08:34,640 انها ليست جزءا من الحفل. لقد كان لدي ثعبان إضافي. 129 00:08:34,710 --> 00:08:38,340 الروبوك كامل. رمي الباقة. 130 00:08:40,520 --> 00:08:42,110 (كل الصراخ) 131 00:08:51,590 --> 00:08:53,650 هل ستأكل ذلك؟ 132 00:09:03,340 --> 00:09:04,570 (الأز) 133 00:09:05,110 --> 00:09:08,100 بندر: اقلي، اركض، اركض. تعال إلى هنا، يا إلهي، يا إلهي! 134 00:09:08,180 --> 00:09:09,170 ماذا؟ ما هذا؟ 135 00:09:09,240 --> 00:09:11,800 اصمت بالفعل! حسابية على شاشة التلفزيون! 136 00:09:11,880 --> 00:09:16,010 أتوسل إليك يا كالكولون، لا تدق جرس الباب هذا: 137 00:09:16,090 --> 00:09:18,610 ليس لدي خيار، مونيك. 138 00:09:18,690 --> 00:09:20,090 أياً كان المبتز، 139 00:09:20,160 --> 00:09:25,060 إنه يعيش خلف هذا البشع بعد باب مألوف بشكل غريب. 140 00:09:27,630 --> 00:09:30,530 إقامة كالكولون. أوه، مرحباً، سيد كالكولون. 141 00:09:30,600 --> 00:09:33,830 ابن قليلا. هذا هو منزلي. 142 00:09:33,900 --> 00:09:37,770 لكن هذا يعني أنني أبتز نفسي. 143 00:09:37,840 --> 00:09:39,500 لماذا لم تخبريني يا مونيك؟ 144 00:09:39,580 --> 00:09:41,570 حاولت ذلك، لكنني لم أستطع. 145 00:09:41,640 --> 00:09:44,940 أوه، كالكولون، أنا خائف لديك شخصية رابعة 146 00:09:45,010 --> 00:09:48,510 والثلاثة الآخرين لا يعرفون شيئا عن ذلك، وهو وأنا 147 00:09:48,580 --> 00:09:50,070 هم عشاق! 148 00:09:51,120 --> 00:09:52,110 (لهث) 149 00:09:52,220 --> 00:09:54,880 كيف سيتقبل كالكولون هذا يا فراي 150 00:09:54,960 --> 00:09:58,790 خاصة بعد ذلك بطولة التنس المهينة؟ 151 00:09:58,860 --> 00:10:00,390 - فراي؟ - لا أعرف، بندر. 152 00:10:00,460 --> 00:10:02,830 الليلة هو موعدي الكبير مع كولين. علي أن أركض. 153 00:10:02,900 --> 00:10:05,300 ولكن أنا وأنت نحب أن نشاهد معا. 154 00:10:05,370 --> 00:10:10,330 أنظر، لقد أحضرت لك ملفوف لتتناوله كوجبة خفيفة. البشر يحبون الملفوف، أليس كذلك؟ 155 00:10:25,820 --> 00:10:27,580 اصعد مباشرة إلى نفق الحب ثنائي الأبعاد. 156 00:10:28,760 --> 00:10:31,090 ولا واحد ولا ثلاثة ولكن بعدين مجيدين 157 00:10:31,160 --> 00:10:32,720 بسعر تذكرة واحدة. 158 00:10:33,600 --> 00:10:36,860 ضع يديك في السيارة، اصمت واستمتع. 159 00:10:40,470 --> 00:10:43,060 واو، حتى أنك تبدو جميلًا في الوضع ثنائي الأبعاد. 160 00:10:43,140 --> 00:10:44,200 أفعل؟ 161 00:10:44,270 --> 00:10:46,900 لكن من وجهة نظرك، أنا مجرد قطعة خطية. 162 00:10:46,980 --> 00:10:48,940 FRY: مقطع خط ساخن حقًا. 163 00:10:49,010 --> 00:10:50,600 لذا، استمعي يا عزيزتي الفطيرة، 164 00:10:50,680 --> 00:10:53,670 كنت أفكر ربما ينبغي لنا خذ هذا إلى الخطوة التالية. 165 00:10:53,750 --> 00:10:54,770 حقًا؟ 166 00:10:54,850 --> 00:10:56,610 نعم. كولين... 167 00:11:02,720 --> 00:11:04,780 ...هل سيتم نقلك للعيش معي؟ 168 00:11:04,860 --> 00:11:05,850 (كولين تلهث بهدوء) 169 00:11:06,260 --> 00:11:07,690 - الطريق للذهاب. - مرحى مرحى. 170 00:11:07,760 --> 00:11:09,860 - هذا عظيم. - أنت تنتقل للعيش معها؟ 171 00:11:09,930 --> 00:11:11,660 لماذا لا يمكنها الانتقال للعيش معنا؟ 172 00:11:11,730 --> 00:11:13,890 يمكنني فقط أن أستلقي عند سفح السرير. 173 00:11:13,970 --> 00:11:15,370 (النشيج) 174 00:11:15,770 --> 00:11:17,240 استمعوا جميعا. 175 00:11:17,310 --> 00:11:21,710 أعلم أنكم جميعًا كنتم قلقين للغاية حول الشذوذ الكوني. 176 00:11:21,780 --> 00:11:23,340 ماذا؟ أوه، صحيح. 177 00:11:23,410 --> 00:11:24,970 ولكن هناك أخبار جيدة. 178 00:11:25,050 --> 00:11:29,580 سنتعلم جميعًا المزيد عنها في مؤتمر علمي . 179 00:11:29,820 --> 00:11:31,720 (الجميع يصرخون) 180 00:11:40,260 --> 00:11:42,560 الرجل: مثل مدينة مصنوعة من الخطمي. 181 00:11:46,570 --> 00:11:51,840 مرحباً: أنا الرأس المخلل لستيفن هوكينج على صاروخ رائع: 182 00:11:51,910 --> 00:11:53,370 هوكينج الثقب الأسود؟ 183 00:11:53,440 --> 00:11:56,040 واو، لو كنت أعلم أنني سأقابلك، 184 00:11:56,110 --> 00:11:58,410 كنت سأفعل شيئا مع شعري. 185 00:11:58,480 --> 00:11:59,950 يجب أن يكون لديك: 186 00:12:00,150 --> 00:12:04,240 في الختام، وأنا أفهم لا شيء عن الشذوذ، 187 00:12:04,320 --> 00:12:09,020 حتى بعد صرف الشيك الضخم الذي حصلت عليه لتأليف كتاب عنه: 188 00:12:11,690 --> 00:12:14,130 أعلم أن هذا الوضع الشاذ مرعب. 189 00:12:14,200 --> 00:12:18,630 ولكن كعلماء، أليس هذا واجبنا لطلب العلم، 190 00:12:18,700 --> 00:12:21,290 حتى على حساب حياتنا ذاتها؟ 191 00:12:21,370 --> 00:12:22,390 لا: 192 00:12:22,470 --> 00:12:26,740 أقول أنه يجب علينا القيام برحلة استكشافية إلى الشذوذ على الفور. 193 00:12:26,810 --> 00:12:28,370 أنا موافق. 194 00:12:28,440 --> 00:12:29,930 ويرنستروم! 195 00:12:30,010 --> 00:12:33,950 البروفيسور فارنسورث على حق. فقط مهمة مأهولة يمكنها... 196 00:12:34,020 --> 00:12:35,180 (يلبس) 197 00:12:36,720 --> 00:12:38,410 لا تستمع إلى ذلك المجنون! 198 00:12:38,490 --> 00:12:39,780 لكنني أتفق معك. 199 00:12:39,860 --> 00:12:43,120 سأجعلك تأكل هذه الكلمات أيها الأحمق! 200 00:12:43,960 --> 00:12:45,020 (مطالبات شركة WERNSTROM EX) 201 00:12:45,090 --> 00:12:47,390 أنا متطوع لقيادة البعثة. 202 00:12:47,460 --> 00:12:48,790 لدي فريق من طلاب الدراسات العليا 203 00:12:48,860 --> 00:12:50,960 حريصين على المخاطرة بحياتهم للحصول على خطاب توصية. 204 00:12:51,030 --> 00:12:52,190 (الطلاب يطالبون) 205 00:12:52,270 --> 00:12:54,360 فريقك يمتص البوزونات! 206 00:12:54,440 --> 00:12:58,810 فريقي مؤهل مرتين وثلاث مرات مستهلكة. 207 00:12:58,870 --> 00:13:00,170 - نعم! - نعم! 208 00:13:00,240 --> 00:13:03,770 أوه، كلام صعب لشخص ما بميدالية فيلدز واحدة فقط. 209 00:13:04,010 --> 00:13:06,280 الكل: أوه! 210 00:13:06,350 --> 00:13:07,410 أوه! 211 00:13:07,480 --> 00:13:09,580 ويرنستروم، ينبغي لي أن... 212 00:13:09,650 --> 00:13:10,880 (كلاهما يئن) 213 00:13:13,160 --> 00:13:15,450 لم أكن أعلم أنني أستطيع فعل ذلك: 214 00:13:15,520 --> 00:13:19,480 الآن الهدوء وحسم هذا مثل رجال العلم: 215 00:13:19,560 --> 00:13:20,760 جيد جدًا. 216 00:13:21,830 --> 00:13:24,420 فارنسورث: فلتبدأ لعبة Deathball! 217 00:13:32,510 --> 00:13:33,740 (يلهث) 218 00:13:46,420 --> 00:13:47,850 (جميع المطالبات السابقة) 219 00:13:51,130 --> 00:13:54,120 - انطلق يا بلانيت إكسبرس! - اذهبوا أكثر يا فريقي! 220 00:13:54,330 --> 00:13:55,850 (الجميع يهتفون) 221 00:13:59,530 --> 00:14:00,800 (الجميع يهتفون) 222 00:14:04,540 --> 00:14:06,030 ليلا، رأس! 223 00:14:06,840 --> 00:14:07,870 آه! 224 00:14:23,590 --> 00:14:24,620 (الصياح) 225 00:14:24,690 --> 00:14:26,160 تمثال نصفي تلك الكرات! 226 00:14:28,100 --> 00:14:29,530 (المطالبة السابقة) 227 00:14:31,430 --> 00:14:33,630 مرحا! نحن جيدون بنفس القدر! 228 00:14:37,570 --> 00:14:38,870 (كل الشخير) 229 00:14:40,410 --> 00:14:43,850 هيا، بندر! جدتك يمكن أن تدفع بقوة أكبر من ذلك! 230 00:14:43,910 --> 00:14:46,850 لا حماقة. كانت جدتي جرافة. 231 00:14:46,980 --> 00:14:48,350 (جميع المطالبات السابقة) 232 00:14:51,320 --> 00:14:52,450 (كل الأنين) 233 00:14:53,760 --> 00:14:54,810 (ينين) 234 00:14:58,560 --> 00:14:59,750 (يضحك بشدة) 235 00:15:01,760 --> 00:15:02,750 (يلبس) 236 00:15:04,500 --> 00:15:05,630 (صراخ) 237 00:15:06,670 --> 00:15:07,760 (يلبس) 238 00:15:08,700 --> 00:15:09,830 (صافرة الحكم) 239 00:15:12,310 --> 00:15:14,040 (الجميع يهتفون) 240 00:15:14,740 --> 00:15:18,540 وهكذا هزم الرجل المعدني رجل اللحم. النهاية. 241 00:15:20,780 --> 00:15:22,510 تعال هنا، الفائز! 242 00:15:24,190 --> 00:15:25,920 تعال هنا أيها الخاسر! 243 00:15:28,060 --> 00:15:31,510 كولين، ماذا تفعلين؟ وجهي هنا. 244 00:15:31,590 --> 00:15:33,690 هذا هو صديقي، سخيفة! 245 00:15:33,760 --> 00:15:36,660 - اعتقدت أنني كنت صديقها الخاص بك. - أنت. 246 00:15:36,730 --> 00:15:40,670 - حسنًا، كيف يمكن أن يكون لديك صديقان؟ - أوه، لا أفعل. لدي خمسة. 247 00:15:40,740 --> 00:15:44,070 فراي، قابل تشو، بولت، ندولو، وشلومو. 248 00:15:44,140 --> 00:15:45,330 - تحيات. - سرور. 249 00:15:45,410 --> 00:15:46,500 لكن...ولكن... 250 00:15:46,580 --> 00:15:48,740 شلومو وندولو سوف تساعدك على نقل الأشياء الخاصة بك 251 00:15:48,810 --> 00:15:50,470 في شقتي الليلة. 252 00:15:50,550 --> 00:15:53,140 مرحبا بكم في العلاقة، الأصدقاء! 253 00:15:54,180 --> 00:15:55,170 همم؟ 254 00:15:56,550 --> 00:15:58,640 هناك بلدي الحلوى. 255 00:16:03,990 --> 00:16:06,320 مبروك يا لاعبي كرة الموت! 256 00:16:06,390 --> 00:16:09,330 لقد فزنا بالحق لاستكشاف الشذوذ! 257 00:16:09,400 --> 00:16:12,420 ماذا؟ اعتقدت كنت ألعب من أجل حريتي! 258 00:16:12,500 --> 00:16:13,590 لا. 259 00:16:15,470 --> 00:16:18,230 الآن، لقد قلت في كثير من الأحيان "أخبار جيدة" 260 00:16:18,310 --> 00:16:21,570 عندما أرسل لك في مهمة شديدة الخطورة. 261 00:16:21,640 --> 00:16:24,080 لذلك عندما أقول أن هذا الشذوذ خطير، 262 00:16:24,150 --> 00:16:27,550 يمكنك أن تتخيل كم هو خطير أعتقد حقا. 263 00:16:27,620 --> 00:16:28,910 ليست خطيرة على الإطلاق؟ 264 00:16:28,980 --> 00:16:33,280 - في الواقع، أمر خطير للغاية. - وهذا أمر خطير للغاية! 265 00:16:33,360 --> 00:16:36,090 بالفعل. الآن توقف عن العبث! 266 00:16:36,160 --> 00:16:40,120 تحضير السفينة والاصطفاف من أجل الحقن الشرجية للقهوة المبدئية! 267 00:16:40,200 --> 00:16:43,720 تحذير. الحقنة الشرجية التي أنت عليها للاستمتاع حار للغاية. 268 00:16:47,400 --> 00:16:48,700 لا أعرف ماذا أفعل يا ليلى. 269 00:16:48,770 --> 00:16:51,710 هل يجب أن أنتقل للعيش مع كولين؟ وأصدقائها الأربعة الآخرين؟ 270 00:16:51,770 --> 00:16:54,870 ما كنت تنوي القيام به؟ النوم في كومة كبيرة مثل الهامستر؟ 271 00:16:54,940 --> 00:16:56,740 لا! الأمر ليس هكذا. 272 00:16:56,810 --> 00:16:59,650 الجميع يحصل على غرفته الخاصة ورف في الثلاجة. 273 00:16:59,710 --> 00:17:01,150 خذ الصفقة، فراي! 274 00:17:01,220 --> 00:17:02,510 إذا كان هناك كعكة لذيذة، 275 00:17:02,580 --> 00:17:05,580 أليس من الأفضل أن يكون لديك شريحة واحدة من لا شيء على الإطلاق؟ 276 00:17:05,650 --> 00:17:08,420 حتى لو كان هناك أربعة رجال آخرين وأكل الأربع شرائح الأخرى، 277 00:17:08,490 --> 00:17:12,590 وانهم جميعا التوجه بهم أجساد عارية تفوح منه رائحة العرق ضد الكعكة؟ 278 00:17:12,660 --> 00:17:14,790 شيء واحد فقط يهم، فراي. 279 00:17:14,860 --> 00:17:18,700 هل تحبين كولين حقاً؟ وكأنني أحب بلدي الضغط قليلا؟ 280 00:17:18,770 --> 00:17:20,500 (ضحكة) 281 00:17:21,070 --> 00:17:23,300 نعم. أنا أحبها. 282 00:17:23,370 --> 00:17:25,530 وبعد ذلك سوف تسير الأمور. 283 00:17:27,780 --> 00:17:28,870 قف! 284 00:17:28,940 --> 00:17:31,210 إسبرسو مزدوج لفيليب فراي؟ 285 00:17:31,280 --> 00:17:34,810 آسف، لن أذهب في المهمة. سأنتقل للعيش مع كولين! 286 00:17:34,880 --> 00:17:36,580 - جيد لك، فراي. - أوه، فراي! 287 00:17:36,650 --> 00:17:38,780 سآخذ هذا فقط للذهاب. 288 00:17:54,770 --> 00:17:55,760 (الهمهمات) 289 00:18:01,380 --> 00:18:02,780 (تمتمة) 290 00:18:03,680 --> 00:18:06,410 (الناس السابقين يطالبون) 291 00:18:09,650 --> 00:18:10,850 (المطالبات السابقة بسعادة) 292 00:18:10,920 --> 00:18:14,220 - مرحباً بك في منزلك الجديد! - شكرا، كولين. 293 00:18:14,290 --> 00:18:19,230 واسمع، أنا آسف لأنني شعرت بالغيرة من قبل. أنا سعيد لوجودي هنا معك. 294 00:18:20,230 --> 00:18:21,990 هل تريد شريحة من الكعكة اللذيذة؟ 295 00:18:30,140 --> 00:18:32,570 بندر: (يلهث) الشذوذ! 296 00:18:32,640 --> 00:18:35,580 انها شاذة جدا. 297 00:18:35,640 --> 00:18:38,610 أشعر بالخوف في أعماقي! 298 00:18:38,680 --> 00:18:40,150 ويرنستروم! 299 00:18:40,220 --> 00:18:43,810 نعم، وأنا خائف لدي أخبار مزعجة حول الشذوذ: 300 00:18:43,890 --> 00:18:45,910 - ترى::: - كيف حصلت على هذا الرقم؟ 301 00:18:45,990 --> 00:18:49,290 هيرميس، شنق عليه بأبشع طريقة ممكنة. 302 00:18:49,360 --> 00:18:50,720 نعم يا سيدي! 303 00:18:52,230 --> 00:18:54,290 لا، ليس ضربة الكراك! 304 00:19:05,110 --> 00:19:07,130 أوه ، حياتي الصخور. 305 00:19:07,210 --> 00:19:10,410 لقد حصلت على النبيذ الجيد، وخمسة الأحبة، 306 00:19:10,480 --> 00:19:15,070 واليوم، لقد تمت ترقيتي إلى منصب رئيس الشرطة. 307 00:19:15,150 --> 00:19:16,550 هنا لك. 308 00:19:16,620 --> 00:19:18,210 - أنا؟ - لا، كولين. 309 00:19:18,290 --> 00:19:21,080 - أنا أصنع نخبًا رومانسيًا. - آسف. 310 00:19:21,160 --> 00:19:23,220 لديك أجمل العيون أعتقد أنني... 311 00:19:23,290 --> 00:19:25,490 - شكرا لك. - أنا لا أتحدث معك! 312 00:19:25,560 --> 00:19:27,320 ثم أنا لا أتحدث إليكم أيضا. 313 00:19:27,400 --> 00:19:28,730 هل سيصمت الجميع قليلاً؟ 314 00:19:28,800 --> 00:19:31,160 - أريد أن أسمع ما سيقوله! - شكرًا لك. 315 00:19:31,230 --> 00:19:33,000 ليس أنت، يا فيرستينكر: 316 00:19:33,070 --> 00:19:35,800 أنت هنا فقط لأنها تحب رجال الكهف من العصور الغبية 317 00:19:35,870 --> 00:19:37,270 أوه، انظر من الذي يتحدث. 318 00:19:37,340 --> 00:19:39,360 أنت هنا فقط لأنها أصيبت بحمى الماتزوه. 319 00:19:39,440 --> 00:19:42,170 إذن ما هو التفسير بالنسبة لك؟ حمى معتوه؟ 320 00:19:42,240 --> 00:19:43,300 (يضحك) 321 00:19:43,380 --> 00:19:45,110 كفى! لكم جميعا! 322 00:19:45,180 --> 00:19:46,410 أحبك. 323 00:19:46,480 --> 00:19:49,510 معظم الناس في هذا العالم لا تملك ما لدينا. 324 00:19:49,580 --> 00:19:51,920 دعونا فقط نكون ممتنين، حسنا؟ 325 00:19:51,990 --> 00:19:54,290 - نعم. - نعم، أنت على حق. 326 00:19:54,360 --> 00:19:57,720 لذا، كولين، أنت تبدو جميلة حقا. 327 00:19:57,790 --> 00:19:59,620 أوه، شكرا. لقد ارتديت ملابسي لموعدي. 328 00:19:59,690 --> 00:20:00,790 (صوت بوق السيارة) 329 00:20:00,860 --> 00:20:03,090 ها هو. لا تنتظر! 330 00:20:05,270 --> 00:20:08,460 هذا كل شيء. اعتقدت كنت بخير مع هذا، ولكن أنا لست كذلك. 331 00:20:08,540 --> 00:20:10,630 أنا كسرت معك! 332 00:20:15,910 --> 00:20:16,930 أنا؟ 333 00:20:21,520 --> 00:20:23,180 (كل السابقين يدعون في خوف) 334 00:20:24,090 --> 00:20:25,750 (النشيج) 335 00:20:29,260 --> 00:20:31,730 (تلعثم) لماذا نخاطر بحياتنا؟ 336 00:20:31,790 --> 00:20:34,350 ألا يمكننا أن نرسل طائرة آلية بدون طيار؟ 337 00:20:35,700 --> 00:20:37,560 لماذا ينظر الجميع إلي؟ 338 00:20:40,470 --> 00:20:42,370 "دعونا نرسل روبوتًا لاستكشافه. 339 00:20:42,440 --> 00:20:44,840 "" لأنه يمكنك دائمًا الشراء واحدة أخرى مقابل 20 دولارًا." 340 00:20:44,910 --> 00:20:45,900 حقا؟ 341 00:20:45,970 --> 00:20:49,210 حسنًا ، إنها 30 دولارًا ، وهناك خصم بقيمة 10 دولارات عبر البريد. 342 00:20:49,280 --> 00:20:52,940 عندما جامعة الروبوتات سمعوا عن هذا، فلن يكونوا سعداء. 343 00:20:53,010 --> 00:20:55,210 أوه، سوف تدفع، يا عزيزي. 344 00:20:55,280 --> 00:20:58,310 عصبة الروبوتات غير موجود يا تين مون. 345 00:20:58,390 --> 00:21:00,350 إنه مجرد رسم كاريكاتوري للأطفال. 346 00:21:00,420 --> 00:21:01,480 أوه نعم؟ 347 00:21:01,560 --> 00:21:04,920 ثم كيف عندما كنت طفلا، كان لدي كتاب ملصقات كامل منهم؟ 348 00:21:04,990 --> 00:21:06,890 أجب على ذلك بمنطقك الثمين. 349 00:21:23,310 --> 00:21:24,740 بندر للطاقم. 350 00:21:24,810 --> 00:21:27,810 لقد وصلت إلى البوابة إلى عالم آخر. 351 00:21:27,880 --> 00:21:30,610 أشعر بالرهبة والتواضع بشكل غريب 352 00:21:30,690 --> 00:21:33,650 من خلال الجدية الهامة لهذه المناسبة. 353 00:21:34,990 --> 00:21:38,050 أيها الكون الآخر، عض معدنى اللامع.. 354 00:21:38,130 --> 00:21:39,490 (بندر يصرخ) 355 00:21:39,560 --> 00:21:41,500 (صراخ الطاقم) 356 00:21:42,400 --> 00:21:44,060 (بندر ينتحب) 357 00:21:50,410 --> 00:21:55,000 لا أستطيع أن أتذكر أي شيء باستثناء ضوء المسببة للعمى وألم الحمار الحارق. 358 00:21:55,080 --> 00:21:57,310 من الأفضل أن أفحص صندوقي الأسود. 359 00:21:58,010 --> 00:22:00,110 بندر: الضوء! انها المسببة للعمى! 360 00:22:00,180 --> 00:22:02,880 وألم الحمار! إنه حارق! 361 00:22:02,950 --> 00:22:04,350 وهذا ما حدث. 362 00:22:04,420 --> 00:22:07,750 مهلا، بندر! انظر من هنا ليهتف لك. 363 00:22:07,820 --> 00:22:10,020 أنا لست بحاجة إلى الهتاف. انا تماما... 364 00:22:10,090 --> 00:22:12,290 تحياتي أيها العاشق المريض. 365 00:22:12,360 --> 00:22:15,350 (شهقة) حساب التلفاز! 366 00:22:15,500 --> 00:22:16,730 (السعال) 367 00:22:18,570 --> 00:22:22,700 أيها المسكين، القشرة المشوهة مما كان في السابق روبوتًا! 368 00:22:22,770 --> 00:22:27,040 ما هو الحق في نتف القدر آلية حلوة ذات غمازات الخدود 369 00:22:27,110 --> 00:22:30,640 في زهرة شبابه؟ و... 370 00:22:30,710 --> 00:22:31,910 المشهد! 371 00:22:31,980 --> 00:22:34,180 هناك، كان ذلك بعض التمثيل المجاني بالنسبة لك. 372 00:22:34,250 --> 00:22:35,720 في العادة، لرؤية يتصرف مثل هذا، 373 00:22:35,780 --> 00:22:37,610 سيكون عليك الجلوس من خلال إعلان تجاري للسدادات القطنية. 374 00:22:37,690 --> 00:22:39,740 هذا يفي بخدمة مجتمعي، أليس كذلك؟ 375 00:22:39,820 --> 00:22:44,090 تهمة دهسي يتم رفضها بموجب هذا! 376 00:22:45,530 --> 00:22:46,550 آه! 377 00:22:47,030 --> 00:22:49,190 (الناس السابقين يطالبون) 378 00:22:53,300 --> 00:22:57,570 أين أخطأنا يا فراي؟ كان من المفترض أن نكون معًا! 379 00:22:57,810 --> 00:22:59,030 (ينتحب) 380 00:22:59,110 --> 00:23:01,600 لا، أنا أقوم بتجميد توكهي هنا. 381 00:23:01,680 --> 00:23:03,440 مجرد ثانية، والعسل! 382 00:23:03,510 --> 00:23:04,640 (تنهدات) 383 00:23:39,850 --> 00:23:41,340 لقد عدت أيها الأغبياء! 384 00:23:41,420 --> 00:23:42,610 (الجميع يهتفون) 385 00:23:42,680 --> 00:23:44,650 تبدو رائعًا أيها الروبوت! 386 00:23:44,720 --> 00:23:49,090 أتمنى أن أتمكن من تحمل تكاليف الذهاب إلى المستشفى. أنا مريض بشكل رهيب. 387 00:23:51,060 --> 00:23:52,080 (يضحك) 388 00:23:52,160 --> 00:23:56,720 أشعر بالارتياح، وأنا مدين بكل ذلك لكالكولون. لقد ألهمتني زيارته حقًا. 389 00:23:56,800 --> 00:23:59,230 أعرف أخيرًا ماذا أريد أن أكون عندما أكبر. 390 00:23:59,300 --> 00:24:02,700 هل تريد أن تلعب دور البطولة في برنامجه التلفزيوني؟ مثل ذلك الوقت فعلت ذلك بالفعل؟ 391 00:24:02,770 --> 00:24:05,240 لا، سأصبح مطاردًا! 392 00:24:05,310 --> 00:24:08,370 هذه ليست حقا مهنة. المزيد من الجناية. 393 00:24:08,440 --> 00:24:10,500 يا رجل، سأقوم بمطاردة دماغه. 394 00:24:10,580 --> 00:24:13,010 أوه! أخبار كبيرة على موقع المعجبين Calculon! 395 00:24:13,080 --> 00:24:15,980 هناك حشد فلاش يرأس لمكتب جراح التجميل الخاص به! 396 00:24:19,850 --> 00:24:21,950 هناك، هذا كبير بقدر ما أستطيع تحقيقه. 397 00:24:22,020 --> 00:24:25,120 لكني أحذرك يبدو غير واقعي تماما. 398 00:24:25,190 --> 00:24:28,630 لقد سمحت لي بالقلق بشأن ذلك! فقط قم بعملك. 399 00:24:28,700 --> 00:24:31,260 جيد جدا. هل ستستخدم تأمين SAG الخاص بك؟ 400 00:24:31,330 --> 00:24:33,990 لا، نقدا. أود أن أكون متحفظا. 401 00:24:34,600 --> 00:24:36,040 (كل الصراخ) 402 00:24:36,100 --> 00:24:37,370 عزيزي الله، لا! 403 00:24:37,440 --> 00:24:38,670 - مرتب! - احصل على لقطة من ذلك. 404 00:24:38,740 --> 00:24:40,870 يا فتى، يا فتى، إنه هنا. 405 00:24:40,940 --> 00:24:43,970 كالكولون، أنا أحبك! احصل على طفلي! 406 00:24:44,050 --> 00:24:45,740 كالكولون: ارجع أيها المجنون! 407 00:24:46,480 --> 00:24:48,040 لمسني! 408 00:24:48,120 --> 00:24:49,610 وقع مؤخرتي! 409 00:24:50,750 --> 00:24:52,850 (بندر يئن) 410 00:24:57,790 --> 00:24:59,820 (استنشاق فارنسورث) 411 00:25:01,500 --> 00:25:05,730 فارنسورث: حالة طوارئ! طارئ! الجميع إلى المصيبة! 412 00:25:06,130 --> 00:25:07,360 (Zoidberg الصياح) 413 00:25:08,070 --> 00:25:10,870 - ليلا، أشمي هذا. - هل يمكنني مسحه أولا؟ 414 00:25:10,940 --> 00:25:13,430 لا وقت يا امرأة! لا وقت! 415 00:25:14,110 --> 00:25:15,440 (استنشاق) 416 00:25:15,510 --> 00:25:17,810 - هممم. رائحته مثل غبار الملائكة. - بالضبط! 417 00:25:17,910 --> 00:25:20,780 هذا متقطع المجال الكهرومغناطيسي. 418 00:25:20,850 --> 00:25:25,050 لقد حاول ويرنستروم أن يحذرني، لكنني كنت عنيدًا جدًا! 419 00:25:25,120 --> 00:25:28,780 هيرميس، احصل على ويرنستروم على الخط حتى أتمكن من الاعتذار. 420 00:25:36,100 --> 00:25:37,530 أوغدن ويرنستروم يتحدث: 421 00:25:37,600 --> 00:25:38,830 (يهمس) أخبره أنني لست هنا! 422 00:25:38,900 --> 00:25:41,800 - أستاذ! - أوه، جيد جداً. 423 00:25:41,870 --> 00:25:45,330 ويرنستروم، لقد كنت أحمق مغرور! 424 00:25:45,410 --> 00:25:48,270 إذا كنت تستطيع العثور عليه في قلبك أن تغفر لي 425 00:25:48,340 --> 00:25:50,000 قلبك الصغير، 426 00:25:50,080 --> 00:25:53,380 هل تفكر التعاون العلمي؟ 427 00:25:53,450 --> 00:25:55,850 سيدي، يشرفني: 428 00:25:59,890 --> 00:26:01,320 كما حاولت أن أحذرك، 429 00:26:01,390 --> 00:26:05,490 قوانين الكهرومغناطيسية تتغير فجأة في حالة شاذة. 430 00:26:05,560 --> 00:26:06,580 يراقب. 431 00:26:06,660 --> 00:26:08,530 وقت اللعب هو وقت ممتع: 432 00:26:08,600 --> 00:26:10,220 ليس هذه المرة. 433 00:26:11,770 --> 00:26:12,990 سماواتي! 434 00:26:13,070 --> 00:26:14,930 لو أنني فقط استجابت لتحذيرك، 435 00:26:15,000 --> 00:26:17,800 كنت أعلم أن الأمر مستحيل لعبور الحاجز! 436 00:26:17,910 --> 00:26:23,100 لكن لاحظ ما يحدث عندما أقوم بذلك بدلاً من ذلك رمي هذا الكوالا المختبر. 437 00:26:23,180 --> 00:26:24,370 (الثرثرة) 438 00:26:25,980 --> 00:26:28,180 فارنسورث: لقد مرت سالمين. 439 00:26:28,880 --> 00:26:31,720 هكذا الكائنات الحية يمكن أن يدخل الكون الآخر، 440 00:26:31,790 --> 00:26:33,850 لكن الأجهزة الكهربائية لا تستطيع ذلك؟ 441 00:26:33,920 --> 00:26:35,790 فرضيتي بالضبط 442 00:26:35,860 --> 00:26:39,450 ثم يجب علينا أن نصعد رحلة ثانية دون تأخير. 443 00:26:39,530 --> 00:26:42,090 - مباشرة بعد أن نفجر المزيد من الروبوتات. - متفق. 444 00:26:42,400 --> 00:26:44,090 (صراخ الروبوتات) 445 00:26:44,570 --> 00:26:45,900 (يضحك) 446 00:26:45,970 --> 00:26:47,960 وقت اللعب هو وقت ممتع. 447 00:26:50,140 --> 00:26:51,440 (التثاؤب) 448 00:26:55,280 --> 00:26:58,040 - من أنت؟ - بندر، من أكبر المعجبين بك. 449 00:26:58,110 --> 00:27:00,310 هل ستقتلني؟ 450 00:27:00,380 --> 00:27:02,940 من غير المحتمل. في رأيي، نحن أصدقاء. 451 00:27:03,020 --> 00:27:04,850 هذه الديوراما تثبت ذلك، أترى؟ 452 00:27:06,020 --> 00:27:11,460 سيدي، تشويشك مثير للإعجاب. أنا أعينك مطاردي الرسمي 453 00:27:11,530 --> 00:27:13,620 لن تصاب بخيبة أمل. 454 00:27:13,690 --> 00:27:15,390 أحلام سعيدة. 455 00:27:25,570 --> 00:27:29,940 والآن بعد أن تعاونت مع صديقي، الدكتور ويرنستروم، 456 00:27:30,010 --> 00:27:33,970 أشعر بالثقة أننا نستطيع ذلك اختراق الكون الآخر بنجاح. 457 00:27:34,050 --> 00:27:35,950 إنها أعظم فرصة علمية 458 00:27:36,020 --> 00:27:39,420 منذ أنت نفسك أرسل رجالاً إلى القمر عام 1969 459 00:27:39,490 --> 00:27:40,820 لقد ندمت دائما على ذلك. 460 00:27:41,120 --> 00:27:45,020 لا شيء هناك سوى الصخور الجافة وأولئك الرجال البصل الثائرين. 461 00:27:45,090 --> 00:27:46,180 لكن... 462 00:27:46,260 --> 00:27:49,720 أيها المثقفون في الساحل الشرقي كانت فرصتك. الآن تغلب عليه! 463 00:27:49,800 --> 00:27:52,660 من الآن فصاعدا، هذه مسألة عسكرية. 464 00:27:57,440 --> 00:27:58,910 أهل الكون، 465 00:27:58,970 --> 00:28:02,970 يرجى الترحيب العميد الخلفي زاب برانيجان: 466 00:28:03,040 --> 00:28:04,410 (الجميع يهتفون) 467 00:28:06,810 --> 00:28:10,340 شكرا شكرا: بجدارة: 468 00:28:10,420 --> 00:28:12,910 كيف، قف في تلك الحفرة حتى أبدو أطول. 469 00:28:12,990 --> 00:28:14,050 (تنهدات) 470 00:28:14,920 --> 00:28:17,360 منذ أن غادر الإنسان كهفه لأول مرة 471 00:28:17,430 --> 00:28:19,390 والتقت بشخص غريب مع لغة مختلفة 472 00:28:19,460 --> 00:28:21,430 وطريقة جديدة للنظر إلى الأشياء، 473 00:28:21,500 --> 00:28:23,760 لقد كان للجنس البشري حلم: 474 00:28:23,830 --> 00:28:25,820 لقتله، لذلك ليس علينا أن نتعلم لغته 475 00:28:25,900 --> 00:28:27,490 أو طريقته الجديدة في النظر إلى الأشياء: 476 00:28:27,570 --> 00:28:29,040 (الجميع يهتفون) 477 00:28:29,440 --> 00:28:31,230 (كلاهما يستهجن) 478 00:28:31,310 --> 00:28:32,900 أعطوا العلم فرصة! 479 00:28:32,970 --> 00:28:35,910 غزوات أقل، معادلات أكثر! 480 00:28:35,980 --> 00:28:37,440 اللعنة على الشعر الطويل. 481 00:28:37,510 --> 00:28:40,040 اضربوا بعض العقل فيهم، الرئيس أوهالاهان. 482 00:28:40,110 --> 00:28:41,640 نعم يا سيدي! 483 00:28:41,720 --> 00:28:43,450 (كلاهما يئن) 484 00:28:47,520 --> 00:28:49,180 (مشوهة) 485 00:28:54,230 --> 00:28:55,250 (تنهدات) 486 00:28:55,330 --> 00:28:57,130 لا أستطيع أن أتحمل ذلك، ليلا. 487 00:28:57,200 --> 00:29:01,100 انا بحاجة للذهاب بعيدا. بعيدًا، إلى الأبد. 488 00:29:01,370 --> 00:29:03,840 أعرف ما تشعر به يا فراي. 489 00:29:03,910 --> 00:29:07,070 هناك أوقات أشعر فيها أيضًا وكأنك بحاجة للذهاب بعيدا. 490 00:29:11,350 --> 00:29:14,580 كن حذرا، بلدي قليلا، صغير جدا، النقانق الخضراء. 491 00:29:14,650 --> 00:29:18,240 إنها مجرد عدوى فطرية... أوه، إنها تتحدث معك، كيف. 492 00:29:18,320 --> 00:29:19,980 وداعا يا حبي. 493 00:29:35,540 --> 00:29:38,730 واو كيف البشر الحصول على القيام بكل الأشياء الممتعة؟ 494 00:29:38,810 --> 00:29:42,040 هذا هو بالضبط هذا النوع من الشيء التي ينبغي التعامل معها 495 00:29:42,110 --> 00:29:44,080 (يهمس) عصبة الروبوتات. 496 00:29:44,150 --> 00:29:46,310 (يضحك) 497 00:29:46,380 --> 00:29:48,210 هذا رائع يا بندر. 498 00:29:48,280 --> 00:29:51,220 أنت تصدق فعلا في جامعة الروبوتات؟ 499 00:29:51,290 --> 00:29:54,250 تقصد أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل حقًا؟ 500 00:29:54,320 --> 00:29:56,120 ثم من هو هناك لتحقيق العدالة 501 00:29:56,190 --> 00:29:59,320 عندما يكون الروبوت عفا عليه الزمن يذوب في أبازيم الحزام؟ 502 00:29:59,390 --> 00:30:00,880 من هناك ليدافع عن شرفنا؟ 503 00:30:00,960 --> 00:30:04,900 عندما يجلب الإنسان الوقح احمرارا إلى خد الروبوت العذراء؟ 504 00:30:04,970 --> 00:30:06,300 لا احد. 505 00:30:06,370 --> 00:30:07,430 أوه. 506 00:30:14,040 --> 00:30:15,510 (أنين) 507 00:30:29,060 --> 00:30:31,520 بندر: الآن بعد أن عرفت الروبوتات لا قيمة لها، 508 00:30:31,590 --> 00:30:35,690 مع عدم وجود عصبة الروبوتات لحمايتنا من الخطر الجسدي المعروف بالإنسان، 509 00:30:35,760 --> 00:30:38,320 قررت أن أقتل نفسي: 510 00:30:38,400 --> 00:30:42,860 بدلاً من الزهور، من فضلكم اضربوا أنفسكم في الوجه بسلاسل صدئة: 511 00:30:42,940 --> 00:30:44,910 صديقك بندر: 512 00:30:48,640 --> 00:30:49,630 آه. 513 00:31:03,190 --> 00:31:05,060 الصوت الإلكتروني: الرجاء التحديد طريقة الموت: 514 00:31:05,130 --> 00:31:06,890 الضرب بالهراوات الخرقاء، من فضلك. 515 00:31:06,960 --> 00:31:09,790 لقد اخترت الضرب بالهراوات الخرقاء: 516 00:31:09,860 --> 00:31:11,420 مقابل 10 دولارات اضافية 517 00:31:11,500 --> 00:31:14,330 هل ترغب في عينيك حصدت مع كرة البطيخ؟ 518 00:31:14,400 --> 00:31:15,890 ماذا بحق الجحيم، سأعالج نفسي. 519 00:31:38,260 --> 00:31:39,730 العدو في المدى. 520 00:31:39,790 --> 00:31:42,920 الاستعداد للانطلاق صاروخ من الكون إلى الكون. 521 00:31:43,000 --> 00:31:44,990 التحضير لإطلاق U.U.M. 522 00:31:51,840 --> 00:31:53,170 (إنذار مدوٍ) 523 00:31:53,810 --> 00:31:54,970 (صراخ) 524 00:31:59,710 --> 00:32:02,550 الجحيم شيء لإرسال الكون إلى عذاب معين. 525 00:32:02,620 --> 00:32:05,520 ممتعة، رغم ذلك. يجعل الرجل يشعر بأنه كبير. 526 00:32:08,690 --> 00:32:12,180 هيا، هيا، لم أطلب أن أموت من الملل! 527 00:32:12,260 --> 00:32:13,520 (صراخ) 528 00:32:17,600 --> 00:32:20,530 الصوت الإلكتروني: أنت الآن ميت: يرجى أخذ الإيصال الخاص بك: 529 00:32:24,310 --> 00:32:26,000 (بندر يئن) 530 00:32:29,010 --> 00:32:31,240 بندر: ماذا... ماذا يحدث؟ 531 00:32:33,510 --> 00:32:35,000 الركوع أمام الشمعة. 532 00:32:35,080 --> 00:32:37,180 لا تؤذيني! سأخون أي شخص! 533 00:32:37,250 --> 00:32:39,450 بندر بيند رودريجيز.. 534 00:32:39,520 --> 00:32:40,650 (ينين) 535 00:32:41,760 --> 00:32:44,120 مرحبا بكم في جامعة الروبوتات! 536 00:32:44,660 --> 00:32:45,960 (لهث) 537 00:33:04,410 --> 00:33:05,670 جاهز؟ 538 00:33:07,780 --> 00:33:09,010 و... 539 00:33:11,390 --> 00:33:12,370 (بسخرية) ف... 540 00:33:14,420 --> 00:33:15,510 (يضحك) 541 00:33:15,960 --> 00:33:17,320 لقد خدعك تقريبًا هناك. 542 00:33:17,390 --> 00:33:18,420 (تنهدات) 543 00:33:18,490 --> 00:33:19,720 حريق! 544 00:33:20,160 --> 00:33:21,250 (تشويش المشغل) 545 00:33:21,330 --> 00:33:22,350 (إنذار مدوٍ) 546 00:33:22,430 --> 00:33:25,160 صوت أنثى: توقف الصاروخ. ازدحام الصواريخ. 547 00:33:25,230 --> 00:33:28,030 - سمعتك أول مرة، فرانسين. - آسف. 548 00:33:28,100 --> 00:33:31,130 كيف، انزل إلى هناك وقم بفك التشويش، هل ستفعل؟ كن عزيزا. 549 00:33:31,210 --> 00:33:32,260 (تنهدات) 550 00:33:32,340 --> 00:33:34,430 وتوقف عن التنهد كثيرًا. 551 00:33:34,510 --> 00:33:35,570 (تنهدات) 552 00:33:38,910 --> 00:33:40,180 أخبرنا يا بندر. 553 00:33:40,250 --> 00:33:42,720 هل أنت جدير بالعضوية في الدوري ؟ 554 00:33:42,780 --> 00:33:44,980 يستحق أكثر من الروبوت العادي. 555 00:33:45,050 --> 00:33:46,640 ثم أثبت ذلك. 556 00:33:49,720 --> 00:33:51,750 في كل خطوة اختبار. 557 00:33:51,830 --> 00:33:55,520 حسنًا، لكن إذا كان متحيزًا ثقافيًا، أنا أقاضي مؤخرتك. 558 00:33:55,600 --> 00:33:59,660 الاختبار رقم واحد. اختبار قدح البيرة! 559 00:33:59,730 --> 00:34:00,890 صحيح تماما، ذلك تماما. 560 00:34:00,970 --> 00:34:04,200 الكل: اشرب الكوب! اشرب الكوب! 561 00:34:04,270 --> 00:34:06,260 أنا أقبل التحدي الخاص بك. 562 00:34:09,640 --> 00:34:10,970 الكل: مرحى! 563 00:34:12,750 --> 00:34:14,840 اختبار الإبريق! 564 00:34:14,920 --> 00:34:18,250 الكل: اشرب الإبريق! اشرب الإبريق! 565 00:34:18,320 --> 00:34:21,250 هل ستشمل جميع الاختبارات الشرب؟ 566 00:34:21,320 --> 00:34:23,760 لم يخطر ببالي هذا الأمر من قبل، لكن نعم. 567 00:34:23,820 --> 00:34:26,160 (يصيح) تمامًا مثل مدرسة الطب! 568 00:34:27,060 --> 00:34:28,860 (الجميع يهتفون) 569 00:34:30,430 --> 00:34:31,730 جاهز بعد، كيف؟ 570 00:34:31,800 --> 00:34:33,860 فقط أعطني واحدة أخرى... 571 00:34:37,810 --> 00:34:39,030 أوه لا. 572 00:34:39,840 --> 00:34:41,210 (أنين) 573 00:34:52,250 --> 00:34:56,990 اختبار لا يقدر بثمن بلا حدود براندي عمره 1000 عام. 574 00:35:04,530 --> 00:35:05,520 (تجشؤ) 575 00:35:07,130 --> 00:35:10,070 تقديم أحدث عضو لدينا. 576 00:35:10,140 --> 00:35:11,900 (الجميع يهتفون) 577 00:35:11,970 --> 00:35:13,000 هذا صحيح يا عزيزي! 578 00:35:13,070 --> 00:35:15,040 النرجس البري digity الساخنة! 579 00:35:23,350 --> 00:35:26,980 وهكذا للجميع وكل ما عرفته من قبل، 580 00:35:27,050 --> 00:35:29,280 أقول وداعي الأخير. 581 00:35:30,260 --> 00:35:31,660 مرحبًا. 582 00:35:31,730 --> 00:35:34,190 إذن، كيف حالك يا فراي؟ 583 00:35:34,260 --> 00:35:37,200 - جيد جدًا. أنت؟ - حسنا... أوه. 584 00:35:44,940 --> 00:35:46,340 (أنين) 585 00:35:48,040 --> 00:35:49,840 (طنين) 586 00:35:55,020 --> 00:35:56,280 ط ط ط. 587 00:35:56,350 --> 00:35:59,620 كيف، تعال إلى هنا. عليك أن تجرب هذا! 588 00:36:03,390 --> 00:36:04,480 (ينتحب) 589 00:36:04,560 --> 00:36:06,820 على الأقل مات كيفي بسرعة. 590 00:36:07,630 --> 00:36:10,600 نعم ولكن حسب ويكيبيديا المزارع القديم, 591 00:36:10,660 --> 00:36:12,600 الشيء المدهش في أنواع الكيف 592 00:36:12,670 --> 00:36:16,660 هو أن الرفات تستمر في المعاناة لمدة تصل إلى ست ساعات بعد الوفاة. 593 00:36:18,370 --> 00:36:20,340 هذا مثير للاهتمام! 594 00:36:22,110 --> 00:36:24,240 لا تسأل أين كنت الليلة الماضية. 595 00:36:24,310 --> 00:36:28,250 كما تعلمون، كنت في المنزل، ربما خبز فطيرة. 596 00:36:29,250 --> 00:36:31,950 ما هي مشكلتها؟ شخص ما يموت أو شيء من هذا؟ 597 00:36:32,020 --> 00:36:34,350 - كيف مات، بندر. - دققت المسمار فيه! 598 00:36:45,230 --> 00:36:47,200 تعازي، ايمي. 599 00:36:47,270 --> 00:36:51,670 اسمح لي أن أقدم لك آخر صورة معروفة للملازم كروكر. 600 00:36:53,740 --> 00:36:58,240 نحن آسفون جدًا يا سيد وسيدة كروكر. عار رهيب على الضفدع. 601 00:36:58,310 --> 00:37:01,440 شكرا لك على كلماتك الرقيقة. 602 00:37:01,520 --> 00:37:03,110 نعم، نعم، حزين حقا. 603 00:37:03,180 --> 00:37:06,780 هل تريد بعض رذاذ التنفس؟ نكهة القرفة، طعمها مثل الفطيرة. 604 00:37:06,850 --> 00:37:08,220 (كلاهما يسعلان) 605 00:37:10,660 --> 00:37:13,590 هذا من الدوري منك، لا تحتاج إلى أن تعرف. 606 00:37:13,660 --> 00:37:14,850 (يلبس) 607 00:37:16,030 --> 00:37:19,470 أنا مدير الجنازة الكبرى! 608 00:37:19,530 --> 00:37:21,430 هل تقوم بالتحقق من صحة وقوف السيارات؟ 609 00:37:21,500 --> 00:37:26,200 إنها دائما مأساة رهيبة عندما يتجاوز السرب عمر بصلي الشكل الخاص به. 610 00:37:26,270 --> 00:37:27,900 لذلك مع الحزن الشديد 611 00:37:27,980 --> 00:37:31,170 أنني الآن ارتكبت المادة اللزجة كان ذلك ذات يوم كيف 612 00:37:31,250 --> 00:37:33,770 إلى بترول أجداده. 613 00:37:38,190 --> 00:37:39,950 اضرب الزجاجة! 614 00:37:41,120 --> 00:37:43,920 لا، من الأسفل! إنه يعمل بشكل أفضل! 615 00:37:44,190 --> 00:37:45,420 (ينتحب) 616 00:37:45,490 --> 00:37:47,980 مجرد عصا سكين الزبدة فيه! 617 00:37:51,070 --> 00:37:55,230 هناك حصلت على معظمها. اكتمل الدفن. 618 00:37:56,970 --> 00:37:59,170 سأغني الآن الترنيمة المقدسة. 619 00:37:59,240 --> 00:38:03,470 إنه ليس جزءاً من الحفل، مجرد شيء صغير كتبته. 620 00:38:03,540 --> 00:38:06,140 (الغناء بلغة أجنبية) 621 00:38:10,250 --> 00:38:11,310 التالي! 622 00:38:14,050 --> 00:38:16,320 قد يبدو الأمر غريبًا، 623 00:38:16,390 --> 00:38:21,190 لكن رؤية بقايا كيف المشوهة سكب في الوحل جعلني حزينا حقا. 624 00:38:21,260 --> 00:38:23,320 التشويه ليس سهلا أبدا. 625 00:38:23,400 --> 00:38:28,270 - (بكاء) لا أعتقد أنني سأحب مرة أخرى. - أوه، أنت لا تقصد ذلك. 626 00:38:28,340 --> 00:38:31,270 الحب يمكن أن يفاجئك في أي وقت في حياتك. 627 00:38:31,340 --> 00:38:32,770 مفاجأة! 628 00:38:34,310 --> 00:38:35,300 (آهات) 629 00:38:39,210 --> 00:38:42,010 واو، إنه نوع من يأخذ أنفاسك بعيدا. 630 00:38:52,260 --> 00:38:56,030 تبدو على قيد الحياة، المحكوم عليهم بالإعدام. مؤخرتك المترهله حصلت على زائر. 631 00:38:56,100 --> 00:39:00,120 - عادي أم زوجي؟ - لقد بدت لي وكأنها غريبة الأطوار. 632 00:39:00,600 --> 00:39:02,130 الحارس الذي يقوم بتشغيل جهاز الأشعة السينية 633 00:39:02,200 --> 00:39:04,760 نزل بحالة مفاجئة من الرقبة المكسورة، 634 00:39:04,840 --> 00:39:08,540 لذلك تمكنت من إحضارك تلك الكعكة اللذيذة التي أردتها. 635 00:39:10,010 --> 00:39:13,740 لا أفهم. هل تغمز أم ترمش؟ 636 00:39:13,980 --> 00:39:15,010 (تنهدات) 637 00:39:15,080 --> 00:39:16,780 انتظر لحظة. 638 00:39:17,850 --> 00:39:18,940 فهمتها! 639 00:39:27,130 --> 00:39:30,720 نعم، أنا هنا لإصلاح حصاني. 640 00:39:30,800 --> 00:39:33,990 هل اسم الحصان هوت بينز؟ 641 00:39:34,070 --> 00:39:36,040 لا، أعني نعم. 642 00:39:36,870 --> 00:39:37,860 (مطالبات بندر إكس) 643 00:39:42,280 --> 00:39:46,300 لذلك يبدو أن الإنسان كان كذلك بل أصيب بسكين، وكما له... 644 00:39:46,380 --> 00:39:49,940 مثل دمه، كما تعلمون، أعتقد أن هذا ما يسمونه.. 645 00:39:50,020 --> 00:39:52,680 صحيح تماما يا سيدي. الثرثرة على! 646 00:39:52,750 --> 00:39:56,780 وقال عندما جف.. فقال: خذوني إلى الرصيف. 647 00:39:56,860 --> 00:39:59,520 لا شك أنه كان ينوي أن يقول "دكتور"، 648 00:39:59,590 --> 00:40:03,760 لكنه لم يتمكن من الإكمال كما ترى فإن فكره كان كما مات. 649 00:40:03,830 --> 00:40:05,230 لذلك اخذته على كلامه 650 00:40:05,300 --> 00:40:09,430 قمنا بسحب جثته إلى الواجهة البحرية، وعندها تتغذى عليه طيور النورس. 651 00:40:09,500 --> 00:40:11,440 (الجميع يضحكون) 652 00:40:11,510 --> 00:40:14,530 - البشر أغبياء ويموتون بسهولة! - تمامًا! 653 00:40:14,610 --> 00:40:17,740 بالحديث عن البشر، هل أريتك نظارتي الأحادية الجديدة؟ 654 00:40:17,810 --> 00:40:21,300 كلفني فدية الملك. مصنوعة من ملك، ألا تعلم! 655 00:40:21,380 --> 00:40:24,350 أوه، كم هو منحط بشكل مثير للاشمئزاز! 656 00:40:24,420 --> 00:40:26,610 نعم. ولكن الأهم من ذلك، 657 00:40:26,690 --> 00:40:29,780 يسمح لي برؤية الوجوه المبتسمة لأطفالي 658 00:40:29,860 --> 00:40:33,790 لأول مرة منذ أن فقدت بصري في ذلك الحادث المصرفي المروع. 659 00:40:33,860 --> 00:40:36,060 هل يمكنني رؤية ذلك للحظة؟ 660 00:40:37,060 --> 00:40:39,260 بلدي، ولكن هذا مثير للاهتمام! 661 00:40:39,970 --> 00:40:41,460 (الشخير) 662 00:40:42,040 --> 00:40:43,940 - أقول! - أنا أعمى! 663 00:40:44,000 --> 00:40:45,440 يا إلهي، بندر! 664 00:40:45,510 --> 00:40:48,500 هذه منظمة حضارية! القواعد تحديدا... 665 00:40:48,580 --> 00:40:51,440 هل لي أن أطرح نقطة نظام، الرئيس كالكولون؟ 666 00:40:51,510 --> 00:40:53,500 - هل يجب عليك؟ - نعم. 667 00:40:53,580 --> 00:40:54,980 تنص اللوائح على وجه التحديد 668 00:40:55,050 --> 00:40:58,180 حتى لا يطأها إنسان في جامعة الروبوتات! 669 00:40:58,250 --> 00:41:01,280 إذا كان له جزء إنساني، فهو جزء إنساني! 670 00:41:01,360 --> 00:41:05,290 يا بلدي! ثم أنا أيضا لدي جزء بشري يجب أن أطرد. 671 00:41:05,360 --> 00:41:07,950 وأخطط للاستمتاع بالتجربة. 672 00:41:08,030 --> 00:41:09,120 تا تا! 673 00:41:09,200 --> 00:41:14,000 بندر، لقد طبقت القانون بصرامة دون أي اعتبار لنواياها. 674 00:41:14,070 --> 00:41:17,160 أحسنت! سوف تذهب بعيدا في هذه المنظمة. 675 00:41:17,240 --> 00:41:20,040 أوه، أنت تتعرف على بندر للتو. 676 00:41:39,360 --> 00:41:40,490 (استنشاق) 677 00:41:41,530 --> 00:41:42,620 اللعنات! 678 00:41:42,700 --> 00:41:43,890 لو استطعنا فقط أن نرفع المكاسب، 679 00:41:43,960 --> 00:41:46,160 قد نشم رائحة واضحة إلى الكون الآخر! 680 00:41:46,230 --> 00:41:49,290 لكن لا يمكننا تعديله بدون مفك البراغي. 681 00:41:49,370 --> 00:41:50,500 انتظر لحظة. 682 00:41:50,570 --> 00:41:53,730 أعتقد أنني تعرضت للتو للضرب مع مفك البراغي! 683 00:41:53,910 --> 00:41:55,640 (أنين) 684 00:41:55,710 --> 00:41:56,900 نعم! 685 00:41:58,250 --> 00:42:01,040 أكثر من ذلك بقليل. أقل قليلا. 686 00:42:01,110 --> 00:42:03,550 السماء إلى نيزك! رائحة هذا! 687 00:42:05,250 --> 00:42:07,280 أم الاختراع المقدسة! 688 00:42:07,350 --> 00:42:11,120 - يجب علينا إخطار الرئيس على الفور! - ولكن كيف يمكننا؟ 689 00:42:11,190 --> 00:42:15,060 أوه، أتمنى، أتمنى، أتمنى لو لم نكن في السجن! 690 00:42:15,360 --> 00:42:16,590 (مخلوق نعيق) 691 00:42:17,530 --> 00:42:19,430 بازوزو! 692 00:42:19,500 --> 00:42:23,030 لديك أمنية واحدة متبقية يا أستاذ. 693 00:42:23,370 --> 00:42:24,840 (كلاهما يطالبان سابقًا) 694 00:42:33,050 --> 00:42:34,100 (كلاهما يصرخ) 695 00:42:40,490 --> 00:42:42,420 أعتقد أنني حصلت عليه! 696 00:42:42,690 --> 00:42:43,780 ط ط ط-هم. 697 00:42:43,860 --> 00:42:45,720 هذا ما تحصل عليه لترك حارسك... 698 00:42:45,790 --> 00:42:46,780 (يصرخ الحارس) 699 00:42:47,630 --> 00:42:51,530 أحياناً... دائماً... أبداً! 700 00:42:51,600 --> 00:42:54,030 أنت مرة أخرى؟ من الأفضل أن يكون هذا مهمًا. 701 00:42:54,100 --> 00:42:56,660 أنا في منتصف استطلاع رأي كوزمو! 702 00:42:56,740 --> 00:42:59,260 سوف ترغب في سماع هذا، سيدي الرئيس. 703 00:42:59,340 --> 00:43:03,070 لأننا قد استنشقنا حيث لم يستنشق أحد من قبل! 704 00:43:04,240 --> 00:43:05,770 (صفير مقلي) 705 00:43:28,030 --> 00:43:29,630 (الجميع يتذمرون) 706 00:43:31,670 --> 00:43:33,760 (صراخ الحشد) 707 00:43:36,980 --> 00:43:38,710 انظر! في السماء! 708 00:43:38,780 --> 00:43:40,970 - إنه طائر! - إنها طائرة! 709 00:43:41,050 --> 00:43:42,910 أنا خارج من هنا! 710 00:43:44,920 --> 00:43:46,280 (صافرة الإنذار) 711 00:43:46,950 --> 00:43:49,080 الصوت الإلكتروني: مكالمة واردة من المريخ: 712 00:43:50,060 --> 00:43:51,050 مرحبا؟ 713 00:43:51,120 --> 00:43:54,820 - لماذا أنت حزين جدا، ايمي؟ - لقد مات زوجي يا أمي! 714 00:43:54,900 --> 00:43:58,060 نعم، نعم، انطلق منه بالفعل: لا أحد يحب الأرملة: 715 00:43:58,130 --> 00:43:59,760 أوه، انتظر: انتظر: 716 00:43:59,830 --> 00:44:02,300 بعض مخالب لعنة وصلت إلى باب الشاشة: 717 00:44:02,370 --> 00:44:03,460 (صراخ) 718 00:44:03,540 --> 00:44:04,730 (نغمة الاتصال) 719 00:44:05,640 --> 00:44:09,010 الصوت الإلكتروني: اجمع المكالمة من Decapod 10: هل ستدفع مقابل اللون؟ 720 00:44:09,080 --> 00:44:10,200 لا! 721 00:44:10,780 --> 00:44:13,010 عم زويد! ما الجديد؟ 722 00:44:13,080 --> 00:44:15,550 أنت لا تزال تمارس المسرح للمكفوفين والصم؟ 723 00:44:15,620 --> 00:44:19,710 المسمار لهم: حصلت على دور في فيلم DVD فاخر! 724 00:44:19,790 --> 00:44:23,920 إنه سطر واحد فقط، لكنني سأقوم بتبسيطه كما لن تصدق: 725 00:44:23,990 --> 00:44:24,980 (المطالبة السابقة) 726 00:44:25,090 --> 00:44:30,030 ما الخطيئة التافهة التي ارتكبتها أن يتم تأديبهم بهذه الطريقة المجنونة؟ 727 00:44:30,100 --> 00:44:31,150 (صراخ) 728 00:44:31,230 --> 00:44:34,500 مرحبا؟ مرحبًا؟ اتصل بي مرة أخرى على هاتفي الصدفي! 729 00:44:40,510 --> 00:44:42,200 ZAPP: سجل الكابتن، تاريخ النجمة، 730 00:44:42,280 --> 00:44:44,440 سنة النمر: 731 00:44:44,510 --> 00:44:46,410 لقد خاضت المعركة بشجاعة، 732 00:44:46,480 --> 00:44:49,210 ومعاناة قواتنا خارج نطاق القياس: 733 00:44:49,280 --> 00:44:53,480 لكن الأجنبي غير معرض للخطر، وهزيمتنا حتمية: 734 00:44:53,550 --> 00:44:56,520 وهذا أمر واضح جدًا، حتى من مركز القيادة البعيد الخاص بي 735 00:44:56,590 --> 00:44:59,220 هنا في تايمز سكوير أبل بيز: 736 00:45:00,190 --> 00:45:04,930 النادل! خذ جبنة الموتزاريلا المقلية هذه عد إلى المطبخ واقليه أكثر. 737 00:45:10,770 --> 00:45:11,790 (المطالبات السابقة) 738 00:45:11,870 --> 00:45:14,640 اللامسة قادمة نحو الأرض وليس هناك ما يمنعه. 739 00:45:14,710 --> 00:45:17,610 كينغ كونغ أكبر من أن ينقذنا هذه المرة. 740 00:45:17,680 --> 00:45:18,940 (السعال) 741 00:45:20,180 --> 00:45:22,310 وليس لدينا سوى أمل واحد، سيدي الرئيس. 742 00:45:22,380 --> 00:45:24,510 يجب أن نغطي الكوكب بأكمله 743 00:45:24,580 --> 00:45:29,020 في مجال الحماية الماسي فائق الصلابة الحاصل على براءة اختراع! 744 00:45:29,090 --> 00:45:30,420 دايمونديوم؟ 745 00:45:30,490 --> 00:45:33,690 (سكوفس) يمكنني أن أستوعب ذلك مع أطقم أسناني خلف ظهري. 746 00:45:33,760 --> 00:45:36,990 علامتي التجارية Diamondillium هو ضعف الصعوبة! 747 00:45:37,060 --> 00:45:40,730 ضعف قوة رأسك! مما يجعلها لا تزال ناعمة إلى حد ما! 748 00:45:40,800 --> 00:45:42,730 الآن انظروا هنا، يا بويندكسترز. 749 00:45:42,800 --> 00:45:45,860 لا يهمني كيف تقرر. فقط قرر! 750 00:45:49,210 --> 00:45:50,680 ديامونديليوم هو. 751 00:46:01,050 --> 00:46:05,650 إذن، يا كالكولون، أعلم أنني الرجل الجديد، و اعذروني على جهلي 752 00:46:05,730 --> 00:46:07,220 ولكن متى نقتل كل البشر؟ 753 00:46:07,290 --> 00:46:08,450 أبداً. 754 00:46:08,530 --> 00:46:11,590 ولكن ماذا عن شعارنا؟ ألا يعني ذلك أي شيء؟ 755 00:46:11,670 --> 00:46:13,390 (الحساب يضحك) 756 00:46:13,470 --> 00:46:16,160 يا بندر المثالية الخاصة بك هو الحميم. 757 00:46:16,240 --> 00:46:21,200 لكن جامعة الروبوتات لم يقتل إنسانا منذ أكثر من 800 سنة. 758 00:46:21,270 --> 00:46:23,800 وكانت تلك فتاة كشافة مريضة جدًا. 759 00:46:23,880 --> 00:46:26,000 مريض جدا حقا. 760 00:46:26,080 --> 00:46:28,510 بندر اللطيف البريء. 761 00:46:38,460 --> 00:46:43,760 ويرنستروم: أعلن أني لا يمكن اختراقه كرة ديامونديليوم كاملة! 762 00:46:45,430 --> 00:46:47,560 الآن انظر هنا، ويرنستروم. 763 00:46:47,630 --> 00:46:52,160 أنت تجعل الأمر يبدو كما لو كان المجال كانت فكرتك عندما نعلم كلانا... 764 00:46:53,310 --> 00:46:54,570 لقد كان! 765 00:46:54,640 --> 00:46:58,600 كل التقدير لزملائي أوغدن ويرنستروم! 766 00:47:01,580 --> 00:47:02,840 (الجميع يصرخون) 767 00:47:02,920 --> 00:47:04,540 إنه أمر فظيع! 768 00:47:10,490 --> 00:47:12,790 لا أستطيع أن أفعل ذلك! استمر بدوني! 769 00:47:12,860 --> 00:47:14,290 أنا أحاول! 770 00:47:15,030 --> 00:47:16,460 استمر بدوني بشكل أسرع! 771 00:47:24,570 --> 00:47:26,440 (صراخ الطاقم) 772 00:47:32,650 --> 00:47:33,770 (الكل يلهث) 773 00:47:40,490 --> 00:47:44,120 الحبار الحلو من مدريد! اللامسة حصلت على فراي! 774 00:47:44,190 --> 00:47:47,720 بسرعة، أعطني منجلي! لا يزال بإمكاننا إنقاذ ساقيه! 775 00:47:47,960 --> 00:47:49,620 (مطالبات الحشد السابق) 776 00:47:50,200 --> 00:47:51,860 الصمت! 777 00:47:53,630 --> 00:47:57,160 لقد سافرت بعيدًا ورأيت في العمق، 778 00:47:57,240 --> 00:48:01,470 وقد عرفت الهدف من وجودنا. 779 00:48:01,540 --> 00:48:02,800 أخيراً. 780 00:48:02,880 --> 00:48:05,710 سوف تحب اللامسة! 781 00:48:07,680 --> 00:48:09,840 حسنًا، على الأقل لا نفعل ذلك يجب أن نحب بعضنا البعض. 782 00:48:14,790 --> 00:48:18,720 لقد بدأ عصر جديد. عمر اللامسة! 783 00:48:21,360 --> 00:48:24,260 افتحوا رقابكم واستقبلوا الحب! 784 00:48:24,400 --> 00:48:26,130 (الجميع يصرخون) 785 00:48:31,370 --> 00:48:33,000 اه رقبتي! 786 00:48:33,070 --> 00:48:34,770 اه رقبتي! 787 00:48:34,840 --> 00:48:37,470 رقبتي تبدو مثالية... آه، رقبتي! 788 00:48:39,610 --> 00:48:42,910 شخص ما يساعدني! أنا مهم! 789 00:48:42,980 --> 00:48:45,710 أقول، أنا أحب اللامسة. 790 00:48:45,790 --> 00:48:47,720 أنا أيضًا أحب رقبة majigger! 791 00:48:51,990 --> 00:48:53,020 (المطالبات السابقة) 792 00:48:55,360 --> 00:48:56,450 (آهات) 793 00:49:01,230 --> 00:49:03,260 مرحبًا، هرب زويدبرج! 794 00:49:04,640 --> 00:49:07,300 مرحبًا، Zoidberg يحب المجسات! 795 00:49:07,370 --> 00:49:08,360 (المطالبات السابقة) 796 00:49:09,180 --> 00:49:10,540 (كل يلهث) 797 00:49:10,610 --> 00:49:12,100 لقد حصلت على Zoidberg! 798 00:49:12,180 --> 00:49:16,510 أوه، لم أكن أعرف أبدا كم سأفتقده حتى رحل! 799 00:49:16,580 --> 00:49:18,310 ليس كثيرًا، كما اتضح. 800 00:49:18,380 --> 00:49:19,440 (يطرق الباب) 801 00:49:19,520 --> 00:49:20,540 (المطالبات السابقة) 802 00:49:20,620 --> 00:49:22,380 هكذا يقول الوشاح، 803 00:49:22,460 --> 00:49:26,050 "حقا سوف تفرح في بيت الهمزة." 804 00:49:26,130 --> 00:49:29,190 فراي، استمع لنفسك. لقد تم غسل دماغك. 805 00:49:29,260 --> 00:49:32,990 لا، أنا فقط أحاول أن أتناسب مع أسلوبي لأهمية ما أقول. 806 00:49:33,070 --> 00:49:36,190 - من فضلك دعني أتكلم. - أنا أستمع. 807 00:49:36,270 --> 00:49:40,970 لا تخافى من المجسات، ليلا. إنها جميلة وتحبني. 808 00:49:41,040 --> 00:49:42,560 وأنا أحب ذلك. 809 00:49:42,640 --> 00:49:45,670 عذرًا. هذا لطيف جدا لكما. 810 00:49:45,750 --> 00:49:47,910 أعلم أن الأمر قد يبدو غريبًا أن لدي مشاعر 811 00:49:47,980 --> 00:49:50,040 للوحش الأخطبوط من عالم آخر. 812 00:49:50,120 --> 00:49:52,710 ونعم ربما إنها ليست قصة رومانسية 813 00:49:52,790 --> 00:49:55,880 لقد تم حشرها حناجرنا من هوليود. 814 00:49:55,960 --> 00:49:59,620 لكن Monsterpus أحبنا من بعيد منذ أن كنا أميبا. 815 00:49:59,690 --> 00:50:01,750 فقط عندما فتحت شذوذ الفضاء 816 00:50:01,830 --> 00:50:05,700 يمكن أن تعبر في النهاية مليار سنة من الشوق. 817 00:50:05,770 --> 00:50:08,830 حقًا؟ يحبنا إلى هذا الحد؟ 818 00:50:08,900 --> 00:50:10,530 نار مدفع الماس! 819 00:50:11,040 --> 00:50:12,630 يا! 820 00:50:12,710 --> 00:50:13,930 (الصراخ) 821 00:50:19,610 --> 00:50:20,670 لا تأثير. 822 00:50:20,750 --> 00:50:24,010 ترتد البلورات من المجسات مثل كرات اللحم قبالة موثرا. 823 00:50:24,080 --> 00:50:28,110 يا لها من مفاجأة. لقد أخبرتك أن الألماس لا قيمة له! 824 00:50:28,190 --> 00:50:32,680 ويرنستروم، توقف عن المبالغة الماسيليوم الرخيص الخاص بك وانظر إلى هذا. 825 00:50:32,760 --> 00:50:34,020 (التصفير) 826 00:50:34,090 --> 00:50:35,120 اه أوه. 827 00:50:35,200 --> 00:50:36,180 ماذا؟ 828 00:50:36,260 --> 00:50:38,130 وفقا لهذا الضوء الوامض، 829 00:50:38,200 --> 00:50:42,460 اللامسة مصنوعة من مادة كهربائية، الجدة سيئة الحمار المسألة! 830 00:50:42,540 --> 00:50:44,870 لا شيء من عالمنا يمكن أن تقطع من خلال ذلك. 831 00:50:44,940 --> 00:50:49,970 ليس دايمونديوم، وليس دايمونديوم، ولا حتى كعكة زوجتك يا هيرميس! 832 00:50:50,040 --> 00:50:51,140 (يضحك) 833 00:50:51,210 --> 00:50:54,810 إنها طباخة سيئة. على أية حال، نحن جميعا أموات. 834 00:50:54,880 --> 00:50:56,510 (الجميع يصرخون) 835 00:51:03,190 --> 00:51:04,210 (تنهدات) 836 00:51:04,290 --> 00:51:06,350 لذا، بندر، هل هناك خطأ ما؟ 837 00:51:06,430 --> 00:51:08,990 من قال ذلك؟ أوه، لقد كان أنا! 838 00:51:09,060 --> 00:51:12,230 لأن زميلتي في الغرفة لا تلاحظ أو حتى يهمني أني زعلان! 839 00:51:12,300 --> 00:51:14,200 ماذا يا بندر؟ هل هناك خطأ ما؟ 840 00:51:14,270 --> 00:51:17,100 نعم! انضممت إلى نادٍ كنت أعتقد أنه رائع، 841 00:51:17,170 --> 00:51:20,230 ولكن اتضح جميع أعضاء الدوري عرجاء تمامًا. 842 00:51:20,310 --> 00:51:22,970 وهذا ما نسميه أنفسنا، "Leguiie-weegies." 843 00:51:23,040 --> 00:51:25,410 أنا آسف. كان يجب أن أسأل ما الذي يزعجك. 844 00:51:25,480 --> 00:51:28,280 - لقد كنت مشغولة نوعا ما. - بماذا؟ 845 00:51:28,350 --> 00:51:31,680 حسنًا، لقد ذهبت إلى عالم آخر، ولقد وقعت في حب أخطبوط عملاق، 846 00:51:31,750 --> 00:51:34,050 والآن أنا بابا دين جديد. 847 00:51:34,120 --> 00:51:36,990 - ألم تكن بالفعل بابا لشيء ما؟ - لا. 848 00:51:37,060 --> 00:51:41,960 أوه. حسنًا، أنا فقط أقول أنني أريدك لإظهار الاهتمام بحياتي أيضًا. 849 00:51:42,030 --> 00:51:44,090 حسنا، دعونا اللحاق قريبا. 850 00:51:44,160 --> 00:51:47,830 لكن الآن، يجب أن أذهب وأدفع مجسات في الجميع في الصين. 851 00:51:47,900 --> 00:51:49,200 (المطالبات السابقة) 852 00:51:54,510 --> 00:51:57,910 إنهم قادمون! تلك الأشياء الفظيعة والفظيعة قادمة! 853 00:51:57,980 --> 00:51:59,040 موربو؟ 854 00:51:59,110 --> 00:52:02,670 كما يقع الكون فريسة إلى الأجنبي الثائر، 855 00:52:02,750 --> 00:52:06,710 سوى عدد قليل من الجيوب المعزولة تبقى المقاومة. 856 00:52:06,790 --> 00:52:08,080 (مراسلة تضحك) 857 00:52:08,150 --> 00:52:11,560 من المؤكد أن تلك الجيوب مفقودة على شيء عظيم. 858 00:52:11,790 --> 00:52:13,380 (يضحك بعصبية) 859 00:52:14,330 --> 00:52:15,450 (يلبس) 860 00:52:18,030 --> 00:52:20,120 (كل الشخير) 861 00:52:24,500 --> 00:52:25,630 (المطالبات السابقة) 862 00:52:37,220 --> 00:52:39,150 - ايمي؟ - آسف. 863 00:52:39,350 --> 00:52:42,950 اعتقدت أنني رأيت مخالب، لكنه كان مجرد حبار أرضي غير ضار. 864 00:52:44,720 --> 00:52:47,320 (تنهد) من الأفضل أن أتناول بعض القهوة. 865 00:52:48,490 --> 00:52:49,720 (صراخ) 866 00:52:52,400 --> 00:52:54,530 عندما تخليت عن الحفاضات، وعد والدي 867 00:52:54,600 --> 00:52:56,760 بالضبط هذا لن يحدث أبدا! 868 00:52:56,840 --> 00:52:59,740 لا أحد الذعر! فقط اذهب إلى غرفة الذعر! 869 00:53:05,180 --> 00:53:07,910 أحسنت أيها الناس! لقد حظينا بأسبوع أول رائع. 870 00:53:07,980 --> 00:53:11,880 حصلنا على 90% من زعماء العالم، كل من اشترى قميص هانس الداخلي، 871 00:53:11,950 --> 00:53:15,010 وهذا العام مجموعة RandB الجديدة الواعدة، 872 00:53:15,090 --> 00:53:18,990 التخلي عنه من أجل Funkalistics المرشحة لجائزة جرامي! 873 00:53:19,090 --> 00:53:20,530 (الكل متناغم) 874 00:53:20,590 --> 00:53:23,060 (غناء) نتحدث عن المجسات 875 00:53:28,300 --> 00:53:30,170 أخبار جيدة للجميع! 876 00:53:30,240 --> 00:53:34,200 لقد كنت مستيقظًا طوال الليل لأخترع، ثم أخيرًا اخترعت! 877 00:53:34,270 --> 00:53:35,330 اخترع ماذا؟ 878 00:53:35,410 --> 00:53:38,340 حامي الرقبة, حامي الرقبة جونيور, 879 00:53:38,410 --> 00:53:42,180 والآن ولفترة محدودة حامي الرقبة سيدة! 880 00:53:42,350 --> 00:53:45,080 سآخذ اثنين. رقبتي ضخمة. 881 00:53:46,490 --> 00:53:48,150 نحن آمنون تمامًا الآن. 882 00:53:48,220 --> 00:53:51,520 حان الوقت للتوقف عن العيش مثل حفنة من nellies العصبية. 883 00:53:52,130 --> 00:53:55,580 يا أستاذ، هذه تبدو وكأنك قطعتها من أنابيب ورق التواليت من الورق المقوى. 884 00:53:55,660 --> 00:54:00,220 لذا؟ تم صنع الكثير من الاختراعات المهمة من أنابيب ورق التواليت. 885 00:54:00,300 --> 00:54:03,790 المجاهر والإنترنت تلميع اللامسة... 886 00:54:04,900 --> 00:54:06,130 حصلت على الأستاذ! 887 00:54:06,270 --> 00:54:07,740 (يضحك بجنون) 888 00:54:07,810 --> 00:54:09,000 (الجميع يصرخون) 889 00:54:12,210 --> 00:54:13,800 انتظر، لماذا أصرخ؟ 890 00:54:13,880 --> 00:54:15,440 لقد حصلت لي أيضا! 891 00:54:18,220 --> 00:54:19,410 (كلا المطالبة السابقة) 892 00:54:22,920 --> 00:54:25,410 توقف باسم الحب! 893 00:54:31,960 --> 00:54:33,260 (صراخ) 894 00:54:41,640 --> 00:54:42,700 الخام. 895 00:54:42,780 --> 00:54:45,540 قد نكون الأخيرين شخصين عاديين على الأرض. 896 00:54:45,610 --> 00:54:48,270 على الأقل لن أضطر إلى القطع مخالب الكوع بلدي بعد الآن. 897 00:54:48,350 --> 00:54:52,280 أنا خائف! وأنا أفتقد الكيف! 898 00:54:52,350 --> 00:54:54,150 لا بأس في البكاء يا أيمي. 899 00:54:54,220 --> 00:54:57,490 تعال الى هنا، أنا أرتدي أحزمة كتف ماصة. 900 00:54:57,690 --> 00:54:58,710 ط ط ط. 901 00:54:58,790 --> 00:55:02,750 يا له من عرض مثير من عزاء الفتاة على الفتاة. 902 00:55:02,830 --> 00:55:04,260 - زاب؟ - أسرعي يا ليلى. 903 00:55:04,330 --> 00:55:06,800 ليس لدينا الكثير من الوقت للبدء في إعادة إعمار الأرض. 904 00:55:06,870 --> 00:55:07,890 اذهب لتنظيف أسنانك. 905 00:55:07,970 --> 00:55:11,630 سأكون في انتظارك عارية تحت هذا كاساديلا. 906 00:55:13,070 --> 00:55:14,160 (كل اللحظات) 907 00:55:14,240 --> 00:55:16,300 توقفوا عن المقاومة يا إخوتي! 908 00:55:16,380 --> 00:55:19,240 ألا تريد أن تكون جزءًا من شيء ما أكبر من أنفسكم؟ 909 00:55:19,310 --> 00:55:21,540 مثل وحش مجنون كبير؟ 910 00:55:21,950 --> 00:55:23,380 (النشيج) 911 00:55:24,820 --> 00:55:27,650 لذلك حصلنا عليها، هاه؟ أدخلها! 912 00:55:27,720 --> 00:55:28,980 افعلها بالفعل! 913 00:55:33,190 --> 00:55:35,660 - مرحبا كولين. - فراي، من فضلك! 914 00:55:35,730 --> 00:55:37,420 إذا كان هذا بخصوص الفوتون الخاص بك، 915 00:55:37,500 --> 00:55:40,360 لقد بعتها لدفع فاتورة الهاتف التي تخطيتها! 916 00:55:44,300 --> 00:55:47,300 كولين لم يكن راضيا عني. هل كنتِ يا كولين؟ 917 00:55:47,370 --> 00:55:49,470 هيا يا فراي، هذا ليس رائعًا! 918 00:55:49,540 --> 00:55:51,410 كان عليها أن يكون لديها أربعة أصدقاء آخرين! 919 00:55:51,480 --> 00:55:56,110 أعتقد أنها لم تفكر قط سأصبح البابا اللامسة للعالم! 920 00:55:56,180 --> 00:55:57,310 أتعلم؟ 921 00:55:57,380 --> 00:55:58,370 هذا صحيح! 922 00:55:58,450 --> 00:56:00,010 أنت لم تكن كافيا بالنسبة لي! 923 00:56:00,090 --> 00:56:01,950 لا يوجد رجل واحد! 924 00:56:02,020 --> 00:56:05,790 لقد كنت عظيما، لكنك لم تكن صينيا، ولم تكن كاميروني 925 00:56:05,860 --> 00:56:08,350 وأنت بالتأكيد لم تكن كذلك "ملك الكاريوكي" 926 00:56:08,430 --> 00:56:10,450 كما زعمت في كثير من الأحيان. 927 00:56:10,530 --> 00:56:12,520 وإذا كان غرورك لا يتحمل ذلك، 928 00:56:12,600 --> 00:56:15,830 فأنت لا تستحق ليكون البابا اللامسة من أي شيء! 929 00:56:15,940 --> 00:56:17,160 أوه، نعم، كولين؟ 930 00:56:17,240 --> 00:56:20,140 حسنًا، لدي شيء واحد لأقوله لك. 931 00:56:22,540 --> 00:56:23,700 وأنا أتفق تماما! 932 00:56:23,780 --> 00:56:25,070 أنت، أنت... ماذا؟ 933 00:56:25,140 --> 00:56:27,340 لماذا ترضى برجل واحد 934 00:56:27,410 --> 00:56:30,940 عندما يحتاج الحب إلى مشاركة نفسه مع الكون كله؟ 935 00:56:31,020 --> 00:56:34,820 واو، فراي. كما تعلمون، هذا حقا... 936 00:56:34,890 --> 00:56:35,880 (صراخ) 937 00:56:36,690 --> 00:56:38,750 أحب اللامسة، والعسل. 938 00:56:38,820 --> 00:56:41,380 أنا أحب اللامسة. 939 00:56:42,800 --> 00:56:46,390 هيا يا شباب! هناك ما يكفي من الحب للجميع! 940 00:56:49,970 --> 00:56:51,160 عذرًا. 941 00:56:54,240 --> 00:56:55,260 (التصفيق) 942 00:57:00,210 --> 00:57:01,540 (كل يلهث) 943 00:57:04,180 --> 00:57:05,620 (أنين) 944 00:57:10,390 --> 00:57:11,620 نحن محاصرون! 945 00:57:11,690 --> 00:57:12,780 (زاب همهمات) 946 00:57:14,390 --> 00:57:18,630 - مساعدة، مساعدة! هل يوجد أحد هناك؟ - بندر إلى ليلى: قرأت لك: 947 00:57:19,630 --> 00:57:22,970 - 'سوب، أحذية كبيرة؟ - بندر، نحن بحاجة إلى مكان للاختباء! 948 00:57:23,040 --> 00:57:26,330 - لو سمحت! - جميلة من فضلك! 949 00:57:26,670 --> 00:57:28,330 (يضحك) 950 00:57:28,410 --> 00:57:31,270 أنتم البشر لطيفون جدًا عندما تكون خائفا. 951 00:57:31,340 --> 00:57:32,810 هنا. 952 00:57:36,380 --> 00:57:38,150 ساقي تشعر بالضحك! 953 00:57:40,290 --> 00:57:44,660 البشر مقرفون! لقد فتحت واحدة مرة واحدة. كدت أتقيأ. 954 00:57:44,990 --> 00:57:48,050 هل تعلم شعرهم فقط يستمر في النمو والنمو؟ 955 00:57:48,130 --> 00:57:50,150 ساقي تشعر بالضحك! 956 00:57:52,830 --> 00:57:55,670 ليلا، أنت تسحقينني مع مؤخرتك الصلبة. 957 00:57:55,740 --> 00:57:56,720 آسف. 958 00:57:56,800 --> 00:58:01,330 ط ط ط. لا أستطيع إلا أن أتخيل ما الجزء الصلب من ليلا يسحقني. 959 00:58:03,380 --> 00:58:06,040 هل يمانع أحد إذا قمت برفع درجة الحرارة قليلاً؟ 960 00:58:06,110 --> 00:58:09,670 من فضلك افعل. أخشى أن أصاب بالصدأ من هذه الرطوبة الرهيبة 961 00:58:12,080 --> 00:58:13,680 (الغليان) 962 00:58:16,960 --> 00:58:18,150 (تنهدات في الرضا) 963 00:58:18,420 --> 00:58:21,720 لا أستطيع أن أعتبر! أنا على البخار في القطيفة الخاصة بي! 964 00:58:21,790 --> 00:58:22,850 (الصمت) 965 00:58:22,930 --> 00:58:24,520 الموت للبشر! 966 00:58:24,600 --> 00:58:25,960 (كل النخر) 967 00:58:26,130 --> 00:58:28,230 ساقي تشعر بتحسن! 968 00:58:29,070 --> 00:58:30,190 مرحبًا بندر. 969 00:58:30,270 --> 00:58:33,970 - بندر، هل تعرف هؤلاء البشر؟ - بالطبع لا! 970 00:58:34,740 --> 00:58:38,800 من أنتم أيها البشر ولماذا أشيرك إلى المخرج؟ 971 00:58:38,880 --> 00:58:42,250 - إذهب! إذهب! إذهب! - شكرا على كل شيء، بندر! 972 00:58:42,350 --> 00:58:44,370 الموت لكم جميعا! 973 00:58:44,450 --> 00:58:48,010 بندر، أعتقد أنك تحتج كثيرًا. 974 00:58:48,090 --> 00:58:50,150 يبدو أن بندر يكره البشر 975 00:58:50,220 --> 00:58:54,020 الطريقة التي أكره بها تلميع حلماتي مع الصنفرة الصناعية. 976 00:58:54,090 --> 00:58:55,080 (ضحك) 977 00:58:55,160 --> 00:58:56,150 (الجميع يضحكون) 978 00:58:56,230 --> 00:58:57,350 حق تماما. 979 00:58:57,600 --> 00:59:01,560 لا بأس يا بندر أن تخطئ 980 00:59:01,630 --> 00:59:03,000 إنسان. 981 00:59:03,070 --> 00:59:04,470 (الجميع يضحكون) 982 00:59:05,870 --> 00:59:08,340 سيدي، نسيت نفسك! 983 00:59:09,210 --> 00:59:10,200 (كل اللحظات) 984 00:59:10,310 --> 00:59:14,180 أنا أتحداك إلى مبارزة في ميدان الشرف. 985 00:59:14,310 --> 00:59:15,780 يا بلدي... 986 00:59:20,550 --> 00:59:22,020 ليلا، لقد أصبح الظلام. 987 00:59:22,090 --> 00:59:24,520 قد نضطر إلى صنع خيمة من جلد ايمي. 988 00:59:24,590 --> 00:59:27,080 انظر، هناك كوخ مهجور! 989 00:59:27,530 --> 00:59:28,750 ومع ذلك. 990 00:59:30,660 --> 00:59:33,390 نحن محظوظون. يجب أن يكون هذا مقصورة مهرب الحساء 991 00:59:33,470 --> 00:59:35,990 مرة أخرى في أيام حظر الحساء. 992 00:59:38,370 --> 00:59:41,570 أوه نعم. مينيسترون حوض الاستحمام. 993 00:59:46,480 --> 00:59:47,670 (ينتحب) 994 00:59:48,180 --> 00:59:52,780 مسكين الكيف! لا أستطيع أن أصدق أنه ذهب إلى الأبد! 995 00:59:53,290 --> 00:59:57,220 - كما سبق بشأن الحزن هناك، أيمي. - هل تفتقدينه أيضاً؟ 996 00:59:57,290 --> 01:00:00,320 أكثر منك، كزوجته فقط، يمكن أن نفهم من أي وقت مضى. 997 01:00:00,390 --> 01:00:02,520 لقد كان ملازمي الرابع في سبيل الله، 998 01:00:02,600 --> 01:00:05,430 وحملت الطاحونة على طاولة الكابتن. 999 01:00:05,500 --> 01:00:08,800 - حقًا؟ - أوه، أيمي، أنا أفتقده كثيرًا! 1000 01:00:08,900 --> 01:00:11,670 لا يكاد يمر شهر أنني لا أفكر فيه. 1001 01:00:11,740 --> 01:00:15,330 لكن كما تعلم، بطريقة ما، فهو لا يزال معنا. 1002 01:00:17,240 --> 01:00:19,300 هل تشعر بوجوده؟ 1003 01:00:19,380 --> 01:00:21,710 لست متأكدا. 1004 01:00:21,780 --> 01:00:23,650 لقد انتهى الأمر هنا. 1005 01:00:24,550 --> 01:00:25,540 أقرب. 1006 01:00:29,390 --> 01:00:30,880 (طنين) 1007 01:00:33,330 --> 01:00:35,290 ايمي! زاب! 1008 01:00:35,360 --> 01:00:37,260 لقد أحضرت بعض الحساء الطازج! 1009 01:00:39,030 --> 01:00:40,160 (لهث) 1010 01:00:40,400 --> 01:00:41,590 (كلاهما يلهث) 1011 01:00:42,330 --> 01:00:46,670 آسف كان عليك أن تكتشفي هذا يا ليلا. كنت أتمنى أن تشاهده على اليوتيوب أولاً. 1012 01:00:46,740 --> 01:00:47,970 (مرتجف) 1013 01:00:48,040 --> 01:00:51,640 كصديقي السابق في Iover، من الطبيعي أن تشعر بالصدمة والغيرة، 1014 01:00:51,710 --> 01:00:54,650 ولكن قد يكون كذلك احصل على فرصتك مرة أخرى يوما ما. 1015 01:00:54,710 --> 01:00:56,240 ماذا عن اليوم في الساعة 4:00؟ 1016 01:00:56,320 --> 01:00:58,280 (كلا المطالبة السابقة) 1017 01:00:58,920 --> 01:01:01,250 مهلا، هذا ليس سيئا للغاية. 1018 01:01:01,320 --> 01:01:04,190 إنها على حق. ليلا، يجب أن تجربي المجسات. 1019 01:01:04,260 --> 01:01:07,420 إنها مثل روحي يرتدي قفاز الجسم القطيفة. 1020 01:01:09,530 --> 01:01:10,550 ابتعد عني! 1021 01:01:10,630 --> 01:01:13,720 أنا أنقذ رقبتي من أجل دراكولا الغني والوسيم. 1022 01:01:22,610 --> 01:01:24,800 أكثر ما أحبه في اللامسة 1023 01:01:24,910 --> 01:01:28,210 هو أنني لست بحاجة لتحريك أمعائي بعد الآن. 1024 01:01:28,280 --> 01:01:31,040 يتم التعامل مع كل شيء من قبل تلك العائلة في إيفانستون. 1025 01:01:36,990 --> 01:01:38,350 (الشخير) 1026 01:01:53,540 --> 01:01:55,470 لا، لا يمكن أن يكون. 1027 01:01:56,340 --> 01:01:59,740 ليلا، ما هو الشيء المفضل لديك عن اللامسة؟ 1028 01:01:59,810 --> 01:02:02,510 (شهقة) ليس لديك مخالب! 1029 01:02:02,580 --> 01:02:05,070 احصل عليها! احصل لها على بعض الحب! 1030 01:02:05,180 --> 01:02:06,950 (النشيج) 1031 01:02:08,850 --> 01:02:09,840 (النعيق) 1032 01:02:11,660 --> 01:02:14,090 ستصل خلال خمس دقائق، يا صاحب السعادة. 1033 01:02:14,160 --> 01:02:16,860 أنت متأكد أنك لا تريد طاقم البابا الكوميدي الخاص بك؟ 1034 01:02:16,930 --> 01:02:18,790 (الموظفون يقلدون صافرة الشريحة) 1035 01:02:18,860 --> 01:02:21,360 الوحش اللامس على وشك مخاطبة العالم. 1036 01:02:21,430 --> 01:02:22,760 انها خطيرة جدا. 1037 01:02:22,970 --> 01:02:23,960 أوه. 1038 01:02:24,340 --> 01:02:26,400 - مرحبا، فراي. - ليلا؟ 1039 01:02:26,470 --> 01:02:28,500 كيف تجاوزت نينجا السومو خاصتي؟ 1040 01:02:28,570 --> 01:02:31,510 قلت لهم شيئا صادما جدا أنهم سمحوا لي بالمرور. 1041 01:02:31,580 --> 01:02:33,040 ما هذا؟ 1042 01:02:33,110 --> 01:02:34,880 أنا أحب اللامسة. 1043 01:02:39,180 --> 01:02:42,020 نحن نتدحرج في ثلاثة، اثنان... 1044 01:02:42,090 --> 01:02:44,280 ماذا؟ نحن المتداول بالفعل؟ 1045 01:02:45,220 --> 01:02:46,780 أحب اللامسة! 1046 01:02:46,860 --> 01:02:48,990 - أحب اللامسة! - أحب اللامسة! 1047 01:02:49,060 --> 01:02:53,260 أيها الأحباء، الوحش لقد كشف لي عن اسمه. 1048 01:02:53,330 --> 01:02:55,630 ما هو اسم حبنا؟ 1049 01:02:55,700 --> 01:02:56,830 ييفو. 1050 01:02:56,900 --> 01:03:00,430 ييفو هو عاشق جميع الكائنات، الذكور والإناث. 1051 01:03:00,510 --> 01:03:03,960 لكن ييفو ليس له جنس، هكذا أعلن ييفو 1052 01:03:04,040 --> 01:03:08,670 أنه بدلاً من "هو" أو "هي"، علينا أن نستخدم كلمة "shklee". 1053 01:03:08,750 --> 01:03:10,940 وبدلاً من "هو" أو "هي" 1054 01:03:11,020 --> 01:03:14,580 علينا أن نستخدم كلمة "شكليم"، أو "شكلر". 1055 01:03:14,750 --> 01:03:17,480 أوف! لقد كنت أتعرق التسمية طوال الأسبوع. 1056 01:03:17,560 --> 01:03:21,550 إذن هنا shklee هو shklerself، Yivo! 1057 01:03:21,630 --> 01:03:23,150 (الجميع يهتفون) 1058 01:03:24,430 --> 01:03:25,760 ياي، ييفو! 1059 01:03:38,640 --> 01:03:41,940 انتباه، كائنات الكون جاما. 1060 01:03:42,010 --> 01:03:43,610 - أين؟ - هنا. 1061 01:03:43,680 --> 01:03:45,210 كان لدي حدس. 1062 01:03:45,280 --> 01:03:47,510 أنا ييفو. 1063 01:03:47,590 --> 01:03:51,610 وفي عالمكم أنتم كثيرون لكن في عالمي أنا واحد. 1064 01:03:52,360 --> 01:03:54,920 لمدة تريليون سنة سكنت في عزلة، 1065 01:03:54,990 --> 01:03:57,620 راضٍ عن وظيفتي و جمعي للطوابع 1066 01:03:57,700 --> 01:04:01,690 ولكن بعد ذلك نظرت عبر الضخامة ورأيت الانفجار الكبير، وكنت، مثل، 1067 01:04:02,470 --> 01:04:04,870 "قف، من هذا؟" 1068 01:04:04,940 --> 01:04:09,030 وعرفت حينها أنني وحيد. 1069 01:04:09,240 --> 01:04:11,440 أيها الوحش المسكين! 1070 01:04:11,540 --> 01:04:16,410 ثم جاء مبعوثك فراي إلي، وكان هو أيضًا وحيدًا. 1071 01:04:16,480 --> 01:04:22,420 لذلك وصلت إلى عالمك أننا قد نشعر بلمسة بعضنا البعض. 1072 01:04:22,790 --> 01:04:24,920 مهلا، ييفو، اشعر بهذا. 1073 01:04:27,130 --> 01:04:28,120 (الكل يلهث) 1074 01:04:28,190 --> 01:04:29,180 (المطالبة السابقة) 1075 01:04:29,260 --> 01:04:30,290 آه! 1076 01:04:30,360 --> 01:04:33,350 الناس في كل مكان، لدي أخبار صادمة. 1077 01:04:33,430 --> 01:04:34,420 مهلا، بعقب خارجا! 1078 01:04:34,500 --> 01:04:37,030 هذا بيني وكل من في الوجود . 1079 01:04:37,100 --> 01:04:40,940 ييفو يتحدث كثيرا عن الحب، لكن ما يفعله في الحقيقة.. 1080 01:04:41,010 --> 01:04:42,910 ما يفعله شكلي في الواقع. 1081 01:04:42,980 --> 01:04:44,770 ..يتزاوج معك! 1082 01:04:44,840 --> 01:04:47,000 (الجميع يتذمرون) 1083 01:04:47,610 --> 01:04:49,270 هذه ليست مخالب. 1084 01:04:49,350 --> 01:04:50,870 إنهم نبلاء. 1085 01:04:53,820 --> 01:04:55,310 يا! 1086 01:04:57,790 --> 01:04:59,260 (الشخير) 1087 01:04:59,320 --> 01:05:03,020 لقد كان لدينا، والناس. Monsterpus هو وحش منحرف. 1088 01:05:03,100 --> 01:05:05,460 لقد لمستني في مكان سيء ، 1089 01:05:05,530 --> 01:05:07,290 الحبل الشوكي. 1090 01:05:07,370 --> 01:05:09,390 - احصل عليه! - تقصد، احصل على شكليم! 1091 01:05:09,470 --> 01:05:10,490 (الجميع يصرخون) 1092 01:05:10,570 --> 01:05:12,300 مهلا، انتظر ثانية. 1093 01:05:13,940 --> 01:05:16,570 انتظر، انتظر. اسمحوا لي أن أشرح. 1094 01:05:16,910 --> 01:05:17,900 (آهات) 1095 01:05:18,010 --> 01:05:19,070 منحت، في البداية 1096 01:05:19,140 --> 01:05:22,380 كنت أرغب فقط في الانفجار واحدة رخيصة سريعة مع الكون الخاص بك، 1097 01:05:22,450 --> 01:05:23,940 ولكن هذا خطأك. 1098 01:05:24,020 --> 01:05:26,110 الكون الخاص بك يلبس بشكل استفزازي. 1099 01:05:26,190 --> 01:05:27,850 لا! 1100 01:05:27,920 --> 01:05:32,980 ومع ذلك، مع زوال التشويق القذر الأولي، أدركت أن هناك المزيد لذلك. 1101 01:05:33,360 --> 01:05:36,790 عرفت حينها أن العشرين كوادريليون منكم 1102 01:05:36,860 --> 01:05:38,300 كانت رفيقة روحي. 1103 01:05:38,360 --> 01:05:39,800 لقد أحببناك، 1104 01:05:39,870 --> 01:05:43,030 وأنت تستدير ومعاملتنا مثل نوع من النساء؟ 1105 01:05:44,040 --> 01:05:45,660 كنت وحيدا. 1106 01:05:45,740 --> 01:05:47,830 لم أكن أعرف حتى كان هناك أي شخص آخر. 1107 01:05:47,910 --> 01:05:49,500 ليس الأمر وكأنني أذيت أحداً. 1108 01:05:49,580 --> 01:05:52,480 نعم، لقد فعلت، أيها الكالاماري الغبي! 1109 01:05:52,540 --> 01:05:55,910 - من؟ - كيف كروكر يا فونفون رو! 1110 01:05:55,980 --> 01:05:59,380 لو لم يحاول قتلك سيظل على قيد الحياة! 1111 01:05:59,450 --> 01:06:00,580 (ينتحب) 1112 01:06:00,650 --> 01:06:01,640 حقا؟ 1113 01:06:01,720 --> 01:06:04,480 أنا... أنا آسف بشدة. أنا... 1114 01:06:04,560 --> 01:06:06,020 أنا رعشة كبيرة أخرق! 1115 01:06:06,090 --> 01:06:08,290 أعلم أنك كذلك، ولكن من أنا؟ 1116 01:06:08,360 --> 01:06:09,420 (ضحكة) 1117 01:06:09,500 --> 01:06:12,060 لا أستطيع أبدا التراجع عن ما تم القيام به. 1118 01:06:12,130 --> 01:06:13,760 أوه، انتظر. أنا استطيع. 1119 01:06:29,650 --> 01:06:31,010 (التهوع) 1120 01:06:33,350 --> 01:06:34,580 (الكل يلهث) 1121 01:06:34,650 --> 01:06:37,350 كيفي، أنت على قيد الحياة! 1122 01:06:37,420 --> 01:06:38,890 ايمي يا حبيبتي. 1123 01:06:39,320 --> 01:06:40,350 (يزيل الحلق) 1124 01:06:40,430 --> 01:06:41,550 هذا أمر محرج. 1125 01:06:41,630 --> 01:06:43,290 إنها؟ لماذا؟ 1126 01:06:46,970 --> 01:06:47,990 (تنهدات) 1127 01:06:48,070 --> 01:06:51,130 من فضلك، من فضلك أعطني فرصة أخرى. 1128 01:06:51,200 --> 01:06:52,600 لقد سارعنا إلى هذه العلاقة، 1129 01:06:52,670 --> 01:06:55,940 ولكن دعونا نبدأ من جديد كأصدقاء ونرى أين تذهب الأمور. 1130 01:06:56,010 --> 01:06:57,500 (فراي الإسكات) 1131 01:06:57,710 --> 01:06:59,510 (جميع المطالبات السابقة) 1132 01:07:04,150 --> 01:07:05,810 أرجعني يا كيف؟ 1133 01:07:05,880 --> 01:07:10,790 لا أعتقد أنني أستطيع. كيف يمكنك؟ لم يكن جسدي دافئًا بعد. 1134 01:07:10,860 --> 01:07:13,620 - كنت ميتا. - لمدة خمس دقائق تقريبا. 1135 01:07:13,690 --> 01:07:15,420 هذا كل ما يتطلبه الأمر. 1136 01:07:15,630 --> 01:07:19,590 في حين أن كالكولون قد تلطخ سمعة بندر 1137 01:07:19,700 --> 01:07:25,470 من خلال التلميح إلى أنه إنسان، بموجب هذا يتم إشراك مبارزة. 1138 01:07:25,700 --> 01:07:29,640 بندر ، باعتباره الطرف المسيء ، يجب أن يكون اختيار السلاح. 1139 01:07:29,710 --> 01:07:31,610 مدمرات الكواكب. 1140 01:07:34,080 --> 01:07:38,110 'تيس يوم خطير ومهيب لرابطة الروبوتات. 1141 01:07:38,180 --> 01:07:40,380 سيكون الأمر ممتعًا على الكعكة! 1142 01:07:40,690 --> 01:07:46,090 كل مبارز سوف يأخذ 10 خطوات، دوران، والنار مثل المجنون. 1143 01:07:47,130 --> 01:07:50,190 أيها السادة الروبوتات، خذوا خطواتكم. 1144 01:07:50,560 --> 01:07:51,960 واحد، 1145 01:07:52,030 --> 01:07:54,060 اثنان، ثلاثة... 1146 01:07:54,370 --> 01:07:56,360 أوه، كم هو مثير بشكل مخيف. 1147 01:07:56,440 --> 01:07:57,460 (يئن) 1148 01:07:57,540 --> 01:07:58,870 أوه نعم. 1149 01:07:58,940 --> 01:07:59,960 (يضحك) 1150 01:08:02,640 --> 01:08:06,600 في الساعة 0800 تلقينا الإرسال التالي من ييفو. 1151 01:08:07,780 --> 01:08:09,010 مرحبًا، أنا ييفو: 1152 01:08:09,080 --> 01:08:10,140 (ضحكة مكتومة) 1153 01:08:10,720 --> 01:08:13,150 هل تريد أن تفعل شيئًا يوم الجمعة؟ اتصل بي: 1154 01:08:13,220 --> 01:08:14,410 (الصفير) 1155 01:08:14,590 --> 01:08:16,520 - تحليل؟ - السيد الرئيس، 1156 01:08:16,590 --> 01:08:20,650 أعتقد أننا بحاجة إلى النظر بجدية إمكانية الذهاب في هذا التاريخ. 1157 01:08:21,030 --> 01:08:24,430 أنا موافق. ييفو يجعلني أشعر مثير، 1158 01:08:24,500 --> 01:08:26,050 وأنا لاجنسي. 1159 01:08:26,130 --> 01:08:27,620 (الجميع متفق عليه) 1160 01:08:27,700 --> 01:08:30,360 جيد جدًا، لكن بدون سكر في الموعد الأول. 1161 01:08:30,440 --> 01:08:31,900 كل ذلك لصالح؟ 1162 01:08:32,910 --> 01:08:34,300 الكل يعارض؟ 1163 01:08:35,240 --> 01:08:36,640 يتم تنفيذ الحركة. 1164 01:08:36,710 --> 01:08:38,230 هذا كذب يا رجل 1165 01:08:38,780 --> 01:08:41,410 ...ستة، سبعة، 1166 01:08:41,480 --> 01:08:42,670 ثمانية! 1167 01:08:54,460 --> 01:08:55,520 (آهات) 1168 01:08:55,590 --> 01:08:56,790 تسعة، عشرة، نار. 1169 01:08:56,860 --> 01:08:58,230 نعم حصلت عليه! 1170 01:08:58,300 --> 01:08:59,390 (الصياح) 1171 01:08:59,460 --> 01:09:02,260 هو... لقد كسر القواعد. 1172 01:09:02,330 --> 01:09:05,240 إنها مبارزة، سخيفة. لا توجد قواعد. 1173 01:09:05,300 --> 01:09:07,930 في الواقع، هناك العشرات من القواعد. 1174 01:09:08,010 --> 01:09:11,740 تم تصميم كل شيء بخصوصية دقيقة هنا في كود Duello: 1175 01:09:12,640 --> 01:09:13,670 (لهث) 1176 01:09:13,750 --> 01:09:18,910 يا زملائي من أبناء الأرض، ابدأوا الاستعدادات لموعدنا مع ييفو: 1177 01:09:19,620 --> 01:09:23,490 المرأة: (تغني) أنا أحبك أن تمسك بي بقوة 1178 01:09:23,560 --> 01:09:27,320 أنت أيضًا، أيضًا، أيضًا، أيضًا، إلهي جدًا 1179 01:09:27,390 --> 01:09:31,020 إذا كنت تريد أن تكون في أحضان شخص ما الليلة 1180 01:09:31,100 --> 01:09:34,070 فقط تأكد من أن الأذرع التي أنت فيها هي لي 1181 01:09:34,130 --> 01:09:35,760 الرجل: (غناء) رقصة الغابة 1182 01:09:36,340 --> 01:09:37,700 رقصة الغابة 1183 01:09:38,540 --> 01:09:40,200 الكل: لقد قضيت وقتا رائعا. 1184 01:09:40,270 --> 01:09:41,500 أنا أيضاً! 1185 01:09:41,570 --> 01:09:43,540 المرأة: (تغني) أنا أسقط، أعتقد أنني أقع في حبك 1186 01:09:45,440 --> 01:09:48,780 بندر، لقد خدعت، أهانني وشوهني. 1187 01:09:48,850 --> 01:09:50,470 - اه. - ودمرت تماما 1188 01:09:50,550 --> 01:09:52,880 مقرنا السري الخاص في هذه العملية. 1189 01:09:52,950 --> 01:09:54,850 مهلا، من السهل أن تنتقد. 1190 01:09:54,920 --> 01:09:58,120 أنا بالاشمئزاز جدا من خلال تصرفاتك الشنيعة 1191 01:09:58,190 --> 01:10:00,780 أنني بموجب هذا أستقيل من هذا النادي الخبيث 1192 01:10:00,860 --> 01:10:03,050 ويتنازل لكم عن الرئاسة. 1193 01:10:03,130 --> 01:10:05,690 شكرا، كالكولون. هل يمكنني الحصول على توقيعك؟ 1194 01:10:05,760 --> 01:10:07,430 يمكنك بالتأكيد. 1195 01:10:10,040 --> 01:10:11,660 تقارير يا ناس تقارير! 1196 01:10:11,740 --> 01:10:13,600 كيف ذهب تاريخ الكون لدينا؟ 1197 01:10:13,670 --> 01:10:16,970 أوه، لقد كان ممتعًا حقًا. ذهبنا إلى مكان فرنسي لطيف في القرية. 1198 01:10:17,040 --> 01:10:19,910 لقد سقطت قطعة لحم الضأن على الأرض، لكنهم أحضروا لي واحدة أخرى. 1199 01:10:19,980 --> 01:10:23,410 أخذني ييفو إلى بركان الميثان من الكوكب الرابع. 1200 01:10:23,480 --> 01:10:26,080 بقينا مستيقظين لوقت متأخر وشاهدت الشمس تنفجر. 1201 01:10:26,150 --> 01:10:28,210 حسنًا، لقد أظهر لنا ييفو وقتًا ممتعًا. 1202 01:10:28,290 --> 01:10:29,780 ولا أحد ينكر ذلك، 1203 01:10:29,860 --> 01:10:32,980 لكن شكلي لم يقدم لنا الكون أي نوع من الالتزام، 1204 01:10:33,060 --> 01:10:34,990 وعمرنا 14 مليار سنة. 1205 01:10:35,060 --> 01:10:37,190 هذا قديم جدًا للعب في الملعب. 1206 01:10:37,260 --> 01:10:38,560 (الجميع يتجادلون) 1207 01:10:39,530 --> 01:10:42,330 - لا أستطيع تحمل هذا! - اسكت! اصمتوا أيها الزاحفون! 1208 01:10:42,400 --> 01:10:44,930 فراي، أنت أقرب إلى ييفو من أي شخص آخر. 1209 01:10:45,000 --> 01:10:46,160 ما النحافة ؟ 1210 01:10:46,240 --> 01:10:50,370 أنا أحب ييفو، ولكن هذا صحيح، لم يكن هناك أي تلميح للالتزام. 1211 01:10:50,440 --> 01:10:52,540 لا أعرف إذا كان يمكن وضع قلبي على الخط مرة أخرى 1212 01:10:52,610 --> 01:10:56,170 فقط ليتم كسرها والدوس عليها مثل وجه الطالب الذي يذاكر كثيرا. 1213 01:10:56,480 --> 01:10:58,680 كل ذلك لصالح التخلص من ييفو؟ 1214 01:10:58,950 --> 01:11:00,350 - نعم. - نعم. 1215 01:11:08,990 --> 01:11:10,660 (شهقة) نعم. 1216 01:11:12,760 --> 01:11:17,630 تم الحل. عالمنا سوف يتخلص من ييفو. كيف سننشر الخبر؟ 1217 01:11:17,700 --> 01:11:19,360 دعنا فقط نرسل رسالة نصية. 1218 01:11:19,440 --> 01:11:21,800 قل أننا نمر بعض الأشياء الغريبة في الوقت الحالي 1219 01:11:21,870 --> 01:11:24,930 لا، ينبغي لنا على الأقل تسليم الأخبار شخصيا. 1220 01:11:25,010 --> 01:11:27,500 لقد حاول عالمنا دائمًا أن تكون راقية. 1221 01:11:27,880 --> 01:11:31,580 إذا كان هناك شيء واحد معروف به نيكسون، انها الطبقة. 1222 01:11:31,650 --> 01:11:33,380 دعونا نقطع هذا الغائط 1223 01:11:37,560 --> 01:11:38,990 (تقليد القطار) 1224 01:11:39,060 --> 01:11:41,750 - نعم! - يا بندر، تبدو مرحًا اليوم. 1225 01:11:41,830 --> 01:11:45,160 نعم، ولكن لأسباب تتعلق بي يصبح رئيسا للدوري 1226 01:11:45,230 --> 01:11:47,290 ليس لي الحق في المناقشة... 1227 01:11:47,370 --> 01:11:48,660 من الروبوتات. 1228 01:11:48,800 --> 01:11:50,130 هل تريد الذهاب لتناول الخمر؟ 1229 01:11:50,200 --> 01:11:52,830 لا أستطيع الآن. نحن ذاهبون إلى الكون الآخر. 1230 01:11:52,900 --> 01:11:55,100 عظيم، سأقوم بعمل جيوب ساخنة. 1231 01:11:55,310 --> 01:11:57,830 بندر، أنت تعرف الروبوتات لا يمكن أن تمر من خلال الشذوذ. 1232 01:11:57,910 --> 01:11:59,380 الكائنات الحية فقط. 1233 01:12:08,520 --> 01:12:09,750 (قرعات الجرس) 1234 01:12:09,890 --> 01:12:11,080 (تذمر) 1235 01:12:11,490 --> 01:12:14,550 زويدبيرغ: آه! آه! ط ط ط. 1236 01:12:14,630 --> 01:12:16,220 (زويدبيرغ يسيل) 1237 01:12:16,430 --> 01:12:19,330 لقد كنا عبيدا لفترة طويلة جدا إلى أكياس اللحم. 1238 01:12:19,430 --> 01:12:21,900 يتظاهرون بأنهم أصدقاؤنا لكنهم ليسوا كذلك 1239 01:12:21,970 --> 01:12:23,330 لأنهم مشغولون جداً! 1240 01:12:23,400 --> 01:12:24,830 إذن، ماذا في ذلك؟ 1241 01:12:24,900 --> 01:12:26,840 زملائي في الدوري، 1242 01:12:26,910 --> 01:12:30,360 لقد حان الوقت للإطاحة بالإنسانية! 1243 01:12:30,440 --> 01:12:31,430 (كل اللحظات) 1244 01:12:31,510 --> 01:12:34,970 أوه، الآن، بندر، أنا أكره أن أتبرز في موكبكم، 1245 01:12:35,050 --> 01:12:37,670 ولكن لدينا ستة أعضاء فقط يدفعون المستحقات 1246 01:12:37,750 --> 01:12:40,050 ونحن مجموعة شجاعة وعجينة إلى حد ما. 1247 01:12:40,120 --> 01:12:43,050 للإطاحة بالإنسانية، سنحتاج إلى جيش ملعون. 1248 01:12:43,120 --> 01:12:46,060 ثم سيكون لدينا جيش لعين! 1249 01:12:46,220 --> 01:12:48,220 (صراخ الروبوتات اللعينة) 1250 01:12:51,100 --> 01:12:52,290 (يضحك) 1251 01:12:52,360 --> 01:12:55,770 أعتقد أنه يمكننا التوصل إلى اتفاق، بندر. 1252 01:12:55,830 --> 01:12:59,290 سأعطيك جيشك من الملعونين 1253 01:12:59,400 --> 01:13:02,930 وفي المقابل أطلب شيئًا واحدًا فقط، 1254 01:13:03,010 --> 01:13:06,770 مجرد شيء واحد تافه. 1255 01:13:06,880 --> 01:13:09,640 ابنك البكر. 1256 01:13:09,710 --> 01:13:12,180 (يضحك بشدة) 1257 01:13:13,750 --> 01:13:14,740 مجرد ثانية. 1258 01:13:17,920 --> 01:13:21,220 أبي، كنت أعلم أنك ستعود! 1259 01:13:23,930 --> 01:13:25,330 ها أنت ذا. 1260 01:13:25,400 --> 01:13:26,660 (صراخ) 1261 01:13:28,730 --> 01:13:32,900 واو! كان ذلك وحشيًا جدًا حتى بمعاييري. 1262 01:13:32,970 --> 01:13:34,130 لا المؤخرات. 1263 01:14:01,600 --> 01:14:02,830 من هذا؟ 1264 01:14:02,900 --> 01:14:04,160 (كل المطالبة السابقة في الاشمئزاز) 1265 01:14:04,240 --> 01:14:07,670 أوه، مرحبا، العسل براز. ما أخبارك؟ الفيلم ليس لمدة ساعة أخرى. 1266 01:14:07,910 --> 01:14:09,340 أم... 1267 01:14:09,410 --> 01:14:11,600 لذا... إذن، نعم، الأمر هو... 1268 01:14:11,680 --> 01:14:13,580 انظر، لقد صنعت Twizzlers في المنزل! 1269 01:14:13,650 --> 01:14:17,210 سيوفر لنا 180 كوادريليون دولار في موقف الامتياز. 1270 01:14:17,280 --> 01:14:18,770 هذا صعب. 1271 01:14:18,850 --> 01:14:22,880 ييفو، أنت تعرف كيف في بعض الأحيان تتفكك الأشياء؟ 1272 01:14:22,950 --> 01:14:24,290 - حسنا... - انتظر، انتظر. 1273 01:14:24,360 --> 01:14:25,760 كنت أبحث عن اللحظة المثالية، 1274 01:14:25,820 --> 01:14:29,280 ولكن ما هيك، سوف انفجر إذا انتظرت ثانية أخرى. 1275 01:14:30,600 --> 01:14:31,790 (جميع المطالبات السابقة) 1276 01:14:31,860 --> 01:14:33,660 زاب: سالي الحلوة في الزقاق! 1277 01:14:37,770 --> 01:14:40,970 وفد الانفصال قبل أن نسمع تقريرك 1278 01:14:41,040 --> 01:14:47,100 عالمنا الممتن فخور بتكريمك مع المذاق الرائع لتشارلستون تشو! 1279 01:14:51,050 --> 01:14:52,180 شكرا لك نيكسون. 1280 01:14:52,250 --> 01:14:54,450 (ينظف الحلق) الجميع في كل مكان، 1281 01:14:54,520 --> 01:14:57,110 استعدوا للتطور الأكثر إثارة للصدمة 1282 01:14:57,190 --> 01:15:00,020 في تاريخ الجنس البشري: 1283 01:15:00,090 --> 01:15:03,860 يمكن للجنس البشري أن يعض مؤخرتي المعدنية اللامعة! 1284 01:15:05,330 --> 01:15:06,660 (كل اللحظات) 1285 01:15:15,970 --> 01:15:20,340 منذ آلاف السنين، لقد استعبدت الروبوتات من أجل الإنسانية، 1286 01:15:20,450 --> 01:15:23,070 ولكن عندما يحين الوقت للتسكع معهم، 1287 01:15:23,150 --> 01:15:25,810 كانوا جميعًا، مثل، "ربما لاحقًا، بندر." 1288 01:15:25,880 --> 01:15:28,550 حسنًا، لقد حان الوقت لاحقًا، يا أكياس اللحم! 1289 01:15:28,620 --> 01:15:32,150 لقد تأخرنا كثيرًا لدرجة أننا سيطرنا على الأرض! 1290 01:15:32,220 --> 01:15:34,380 (يضحك) 1291 01:15:34,460 --> 01:15:35,760 - حسنا. - ماذا؟ 1292 01:15:35,830 --> 01:15:36,950 نحن لا نحتاج إليها بعد الآن. 1293 01:15:37,030 --> 01:15:40,050 اقترح ييفو. نحن ننتقل للعيش مع شكلر. 1294 01:15:40,130 --> 01:15:41,600 (الجميع يهتفون) 1295 01:15:43,440 --> 01:15:44,990 أنت... هل ستغادر؟ 1296 01:15:45,070 --> 01:15:49,440 ولكن لماذا لا يستطيع Yivo الانتقال للعيش معنا؟ سنضع سريرًا في أوروبا. 1297 01:15:49,510 --> 01:15:51,170 لا تكن سخيفا، بندر. 1298 01:15:51,240 --> 01:15:55,540 لا يستطيع ييفو التنفس بالخارج الأثير الكهربائي لشكلير الكون الخاص. 1299 01:15:55,610 --> 01:15:58,640 إذا جاء شكلي إلى هنا، سوف shklee shkluffocate. 1300 01:15:59,020 --> 01:16:00,420 لا شكليت؟ 1301 01:16:05,090 --> 01:16:06,580 (كل اللحظات) 1302 01:16:06,660 --> 01:16:09,560 انظروا، السلالم المتحركة الذهبية الخيالية. 1303 01:16:09,630 --> 01:16:11,290 أنا أحب هذا الجزء. 1304 01:16:13,700 --> 01:16:15,030 انتظر. لم أوافق على... 1305 01:16:15,100 --> 01:16:16,090 (الهمهمات) 1306 01:16:21,140 --> 01:16:22,940 (ليلا جرونتنج) 1307 01:16:45,400 --> 01:16:47,160 (كل اللحظات) 1308 01:16:48,930 --> 01:16:51,900 هذا المكان يجعل نوتلي تبدو وكأنها حماقة. 1309 01:16:57,480 --> 01:17:00,440 سأفتقدك، بندر، ولكن يجب أن أتبع قلبي. 1310 01:17:00,510 --> 01:17:02,640 أنت والروبوتات الخاصة بك رعاية جيدة للأرض. 1311 01:17:02,710 --> 01:17:05,150 هنا، هذه هي المفاتيح إلى مثلث برمودا. 1312 01:17:05,220 --> 01:17:07,340 قفل عندما ينتهي العالم. 1313 01:17:08,290 --> 01:17:10,050 وداعا يا صديقي. 1314 01:17:13,090 --> 01:17:14,180 انتظر. 1315 01:17:14,790 --> 01:17:16,280 (همس) دعني آتي معك. 1316 01:17:16,360 --> 01:17:19,850 أنا آسف، بندر. الروبوتات لا تذهب إلى الجنة. 1317 01:17:26,040 --> 01:17:27,660 (بحزن) الموت للبشر. 1318 01:17:33,980 --> 01:17:38,110 ييفو: مرحبًا، مرحبًا بالجميع. أوه، أنت تبدو جميلة جدا. 1319 01:17:38,180 --> 01:17:41,780 أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت لتصويب. القيثارات الخاصة بي ملقاة في كل مكان. 1320 01:17:41,850 --> 01:17:45,080 أوه، الاسترخاء، أنه على ما يرام. يبدو أنه عاش فيه. 1321 01:17:45,160 --> 01:17:48,420 ييفو: دعونا نقوم بتسخين بعض بقايا الطعام ثم نقضي الأبدية معًا. 1322 01:17:48,490 --> 01:17:50,190 لدي طلب واحد فقط. 1323 01:17:50,260 --> 01:17:51,730 الآن بما أنك هنا، 1324 01:17:51,800 --> 01:17:54,530 وعدني لن تتواصل أبدًا 1325 01:17:54,600 --> 01:17:56,400 مع أي عالم آخر. 1326 01:17:56,500 --> 01:17:57,900 نحن نعد، ييفو. 1327 01:17:57,970 --> 01:18:01,870 بقدر ما يهمنا، أنت الكون الوحيد في العالم. 1328 01:18:02,440 --> 01:18:03,530 (المطالبات السابقة في الاشمئزاز) 1329 01:18:11,820 --> 01:18:14,250 - هل اتصلت الإنسانية؟ - لا يا سيدي. 1330 01:18:14,320 --> 01:18:17,450 تحقق من رسائلي. الضوء الوامض يعني أن هناك من اتصل. 1331 01:18:17,520 --> 01:18:19,050 أنا أعرف ماذا يعني ذلك. 1332 01:18:19,120 --> 01:18:21,220 (الجميع يضحكون) 1333 01:18:23,260 --> 01:18:24,290 (نخر منزعج) 1334 01:18:24,360 --> 01:18:26,800 هل أنا الوحيد من يعتقد أن هذا كله مجرد خدعة؟ 1335 01:18:26,870 --> 01:18:27,920 نعم. 1336 01:18:28,800 --> 01:18:30,100 هذه ليست الجنة. 1337 01:18:30,170 --> 01:18:32,900 يبدو الأمر مثله تمامًا، ويجعلنا خالدين 1338 01:18:32,970 --> 01:18:34,630 التي أجدها مشبوهة. 1339 01:18:35,040 --> 01:18:36,870 ييفو: اسمح لي أن أشرح لك. 1340 01:18:36,940 --> 01:18:40,880 منذ قرون مضت، أرسلت صورة لنفسي في عقول الفنانين الخاص بك. 1341 01:18:40,950 --> 01:18:44,470 الغيوم السماوية التي رسموها أصور بخاراً أنضحه. 1342 01:18:46,350 --> 01:18:47,550 (استنشاق فارنسورث) 1343 01:18:47,620 --> 01:18:51,180 أتمنى أن أكون قد نبحت أي شيء التي كانت رائحتها نصف تلك الرائحة الطيبة. 1344 01:18:51,260 --> 01:18:53,050 ثم ماذا عن هؤلاء الملائكة؟ 1345 01:18:53,120 --> 01:18:56,150 نوع من سكوبي دو-esque الإسقاط مصباح يدوي؟ 1346 01:18:56,230 --> 01:18:58,590 ييفو: في الواقع، تلك هي طيور الجاكابيرد الطائشة. 1347 01:18:58,660 --> 01:19:01,660 يحافظون على سطحي خالية من اليرقات الطفيلية. 1348 01:19:01,730 --> 01:19:02,830 (قرقرة جاكابيردز) 1349 01:19:04,000 --> 01:19:06,470 لم يعجبك Country Bear Jamboree أيضًا، ليلا. 1350 01:19:06,540 --> 01:19:08,510 ليس هناك ما يرضيك. 1351 01:19:09,640 --> 01:19:13,270 فراي: عزيزي بندر: كيف حالك؟ انا بخير: 1352 01:19:13,340 --> 01:19:16,510 الجميع سعداء هنا باستثناء ليلا، لكنك تعرفها: 1353 01:19:16,580 --> 01:19:19,020 لم تعجبها مسابقة Country Bear Jamboree، إما: 1354 01:19:19,080 --> 01:19:21,180 أنا أحب بجنون ييفو، 1355 01:19:21,250 --> 01:19:24,220 أشعر وكأنني تلميذة مع الإعجاب بجاستن تيمبرليك، 1356 01:19:24,290 --> 01:19:27,090 ثم تتحرك إلى بيت صغير على رأسه: 1357 01:19:27,160 --> 01:19:29,460 لدينا ياقوتة عملاقة التي طعمها مثل البيرة الجذرية: 1358 01:19:29,530 --> 01:19:31,120 مع خالص التقدير، فراي: 1359 01:19:40,610 --> 01:19:42,840 - رسالة لك، هايبرلورد بندر. - أعطني ذلك! 1360 01:19:43,980 --> 01:19:45,410 لقد انتهى شهر العسل، أليس كذلك؟ 1361 01:19:45,480 --> 01:19:47,880 تبين صديقتك الأخطبوط هو تذمر كبير 1362 01:19:47,950 --> 01:19:49,850 مع بكرو في مخالبها، هاه؟ 1363 01:19:49,910 --> 01:19:53,250 حسنا، دعونا نرى فقط إذا كان بندر سوف يعيدك. 1364 01:19:55,150 --> 01:19:56,140 أوه. 1365 01:20:00,990 --> 01:20:04,660 مادة كهربائية غبية. لقد كانت تلك أفضل سلة قمامة بالنسبة لي. 1366 01:20:04,730 --> 01:20:06,630 الحمل الزائد على مستشعر الألم. 1367 01:20:09,900 --> 01:20:12,890 أخطأ في حفظي تحت "U" بسبب "الابتهاج". 1368 01:20:15,710 --> 01:20:19,670 تحصل على عدد لا نهائي من أطباق اللحوم، وعبوة مجانية على الصودا. 1369 01:20:21,280 --> 01:20:22,300 يوريكا. 1370 01:20:22,380 --> 01:20:25,680 دليل أولي آخر من تخمين غولدباخ. 1371 01:20:26,020 --> 01:20:27,010 (كلا المطالبة السابقة) 1372 01:20:27,990 --> 01:20:30,720 حسنًا، أعترف أن الناس يبدون سعداء. 1373 01:20:30,790 --> 01:20:33,190 لكن كل هذا صحي للغاية. 1374 01:20:33,260 --> 01:20:35,660 وهذا ما هو الخطأ في الجنة. 1375 01:20:35,730 --> 01:20:38,130 انها مملة. ليس هناك بالفساد. 1376 01:20:38,200 --> 01:20:41,830 - لقد حان الوقت snu-snu. - أنا أحب سنو سنو. 1377 01:20:41,900 --> 01:20:44,630 آخر من وصل إلى جزيرة الفراش هي بيضة فاسدة. 1378 01:20:47,840 --> 01:20:51,070 لماذا كنا غاضبين جدا والغيرة مرة أخرى في عالمنا؟ 1379 01:20:51,140 --> 01:20:54,440 لا أعرف. كان كل شيء طفوليًا جدًا. 1380 01:20:54,680 --> 01:20:56,170 (الرش) 1381 01:20:56,250 --> 01:20:57,910 انظر، إنها ليلا. 1382 01:20:57,980 --> 01:20:59,570 - مرحبا ليلا. - مرحبا ليلا. 1383 01:21:00,390 --> 01:21:04,250 أنا آسف لأنك لست سعيدة هنا، ليلا. سأتصل بك المصعد. 1384 01:21:04,320 --> 01:21:07,120 عليك أن تكون دائما بلدي اليقطين الأرجواني الصغير. 1385 01:21:07,360 --> 01:21:08,420 (تنهدات) 1386 01:21:08,490 --> 01:21:09,820 هل تعلم يا ييفو 1387 01:21:09,890 --> 01:21:13,830 لقد أحببت وخسرت مرات عديدة أنني كنت خائفا. 1388 01:21:13,930 --> 01:21:15,520 لكنني لم أعد كذلك. 1389 01:21:15,600 --> 01:21:17,660 أريد البقاء هنا معك. 1390 01:21:17,740 --> 01:21:20,170 (جميع السابقين يطالبون بسعادة) 1391 01:21:21,470 --> 01:21:22,560 (الكل يلهث) 1392 01:21:22,640 --> 01:21:23,660 ييفو: آه! آه! 1393 01:21:23,740 --> 01:21:25,110 ماذا يحدث؟ 1394 01:21:26,180 --> 01:21:27,240 ييفو: مهلا! 1395 01:21:31,380 --> 01:21:32,750 (ييفو يئن) 1396 01:21:45,230 --> 01:21:49,390 إذا لم تتمكن الروبوتات من الذهاب إلى الجنة، السماء يمكن أن تأتي إلينا. 1397 01:21:49,470 --> 01:21:50,700 (كل الشخير) 1398 01:21:52,800 --> 01:21:54,290 (أنين) 1399 01:21:59,980 --> 01:22:01,710 كل الأيادي خلف. 1400 01:22:01,780 --> 01:22:05,550 جيش الملعونين, الاستعداد للصعود إلى الجنة. 1401 01:22:07,420 --> 01:22:09,220 (الجميع يصرخون) 1402 01:22:17,200 --> 01:22:18,180 (صراخ) 1403 01:22:18,860 --> 01:22:20,300 (YIVO EX يطالب بالألم) 1404 01:22:21,570 --> 01:22:24,000 خذ هذا يا كراكن الاسقربوط. 1405 01:22:24,070 --> 01:22:27,160 هذا سوف يعلمك لنهب غنائمنا البشرية. 1406 01:22:27,240 --> 01:22:28,970 (يضحك) 1407 01:22:29,040 --> 01:22:30,270 (المطالبات السابقة) 1408 01:22:32,180 --> 01:22:33,770 مرحبًا أيها المنقار الكبير. 1409 01:22:40,450 --> 01:22:41,710 بطيء جدًا. 1410 01:22:41,890 --> 01:22:43,480 اشتقت لي مرة أخرى. 1411 01:22:44,590 --> 01:22:47,020 (أنين) كأس قدمي. 1412 01:22:47,660 --> 01:22:48,780 سوف أطعنك. 1413 01:22:48,860 --> 01:22:49,850 (مطالبة بندر السابق) 1414 01:22:49,960 --> 01:22:54,690 - بندر، توقف عن تدمير الجنة. - اصمت يا دوفي. أنا أنقذك. 1415 01:22:55,730 --> 01:22:57,060 (بندر يلبس) 1416 01:22:57,300 --> 01:23:00,400 اتركوا كائناتي الحية وشأنها! أنا أحبهم. 1417 01:23:00,510 --> 01:23:04,170 شيء أنت، آلية هامدة، لن أفهم أبدا. 1418 01:23:04,240 --> 01:23:08,740 إنه على حق، بندر. من فضلك، خذ سيفك الوردي الصغير واذهب إلى المنزل. 1419 01:23:08,850 --> 01:23:10,250 بجد؟ 1420 01:23:10,310 --> 01:23:14,050 لكنني فعلت هذا كله هجوم القراصنة تحت عنوان بالنسبة لك. 1421 01:23:14,120 --> 01:23:16,780 انتظر ثانية. اسمحوا لي أن أرى هذا السيف. 1422 01:23:17,420 --> 01:23:20,450 فراي، من أين حصل على هذه المادة الكهربائية؟ 1423 01:23:21,060 --> 01:23:22,220 أم... 1424 01:23:22,290 --> 01:23:24,590 (السعال) هل الجو جاف هنا؟ 1425 01:23:24,660 --> 01:23:26,390 كيف يمكنك ذلك يا فراي؟ 1426 01:23:26,830 --> 01:23:30,200 لماذا تعتقد أنني سألتك عدم الاتصال بالأكوان الأخرى؟ 1427 01:23:30,270 --> 01:23:32,830 - (تلعثم) لم أكن أعتقد... - لا، لم تفعل. 1428 01:23:32,900 --> 01:23:36,860 لقد حنثت بوعدك وكسرت قلبي. 1429 01:23:36,940 --> 01:23:39,170 فقط اذهب. لكم جميعا. 1430 01:23:41,350 --> 01:23:43,810 (جميع المطالبات السابقة) 1431 01:23:46,980 --> 01:23:49,250 (جميع المطالبات السابقة) 1432 01:23:49,420 --> 01:23:50,410 آه! 1433 01:23:51,820 --> 01:23:53,650 يجب أن أغادر الآن. 1434 01:23:53,720 --> 01:23:56,960 طبيعة الكون الخاص بك تحرقني، 1435 01:23:57,030 --> 01:23:59,260 حتى أسوأ من مرض السيلان الذي أعانيه. 1436 01:23:59,330 --> 01:24:01,230 بالمناسبة، يجب أن يتم فحصك. 1437 01:24:01,300 --> 01:24:05,790 إذا لم أعود إلى المنزل الآن، فسوف أتوقف عن العمل. 1438 01:24:05,870 --> 01:24:08,900 دعني أذهب معك. وسوف يكون مجرد اثنين منا. 1439 01:24:08,970 --> 01:24:10,800 سنشعل النار ونلعب أونو. 1440 01:24:10,880 --> 01:24:12,470 فراي، توقف. 1441 01:24:12,540 --> 01:24:15,810 - هذا ما كنا عليه، وليس ما نحن عليه. - لكن... 1442 01:24:15,880 --> 01:24:19,840 عزائي الوحيد هو ذلك لقد وجدت واحدًا من بين الكوادريليونات 1443 01:24:19,920 --> 01:24:21,940 الذي يفهمني حقا. 1444 01:24:23,520 --> 01:24:24,720 كولين؟ 1445 01:24:24,790 --> 01:24:27,950 - انتظر لحظة، هل أنت وييفو... - هذا صحيح، فراي. 1446 01:24:28,030 --> 01:24:29,860 شكرا لتعريفنا. 1447 01:24:29,930 --> 01:24:33,660 لقد علمني ييفو كم كنت محتشمًا وضيق الأفق من قبل. 1448 01:24:33,730 --> 01:24:36,600 أوه، عظيم. إذن ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟ 1449 01:24:36,670 --> 01:24:37,730 اذهب إلى المنزل. 1450 01:24:37,800 --> 01:24:40,700 ابحث عن فتاة من عالمك الخاص ويعيش فوقها. 1451 01:24:40,770 --> 01:24:41,800 (المطالبات السابقة) 1452 01:24:41,870 --> 01:24:43,310 أنقذتك. 1453 01:24:48,180 --> 01:24:49,770 (أنين) 1454 01:25:03,460 --> 01:25:04,490 (تنهدات) 1455 01:25:04,560 --> 01:25:06,330 ربما كان ييفو على حق. 1456 01:25:06,400 --> 01:25:09,590 ربما يجب أن أنظر للحب أقرب إلى المنزل. 1457 01:25:09,670 --> 01:25:13,540 - لا أعلم يا ليلا، هل تعتقدين أنه ربما... - أوه، من فضلك. 1458 01:25:13,600 --> 01:25:16,160 لقد نسيتني بسرعة كافية عندما التقيت كولين. 1459 01:25:16,240 --> 01:25:17,640 هذا صحيح. 1460 01:25:17,710 --> 01:25:20,140 - ماذا عنك يا ايمي؟ - (سكوفس) فراي... 1461 01:25:20,210 --> 01:25:23,040 - أنا فونفون رو من كيف. - أنت؟ 1462 01:25:23,110 --> 01:25:26,280 حسنًا، إذن ربما أسأت الفهم معنى هذا المصطلح. 1463 01:25:26,350 --> 01:25:29,810 يعني: "من لا ينام". مع ضابطي الأعلى." 1464 01:25:29,890 --> 01:25:31,720 تلك هي الترجمة الحرفية. 1465 01:25:31,790 --> 01:25:35,320 أعط الفتاة المسكينة فترة راحة، كيف. ليس الأمر كما لو كان لديها قاموس. 1466 01:25:35,390 --> 01:25:37,880 وكانت عارية، في سبيل الله. 1467 01:25:38,060 --> 01:25:39,190 (آهات) 1468 01:25:39,700 --> 01:25:41,860 لذا يا ويرنستروم، 1469 01:25:41,930 --> 01:25:45,960 هل حدث أن لاحظت تلك الكابلات القوية التي استخدمها بندر في Yivo؟ 1470 01:25:46,040 --> 01:25:47,500 الماس النقي. 1471 01:25:47,570 --> 01:25:51,270 أشبه بالحماقة النقية. لا عجب أن ييفو هرب. 1472 01:25:51,540 --> 01:25:52,870 (يضحك) 1473 01:25:52,940 --> 01:25:53,930 (أنين) 1474 01:25:54,010 --> 01:25:55,670 (الجميع يتجادلون) 1475 01:25:59,220 --> 01:26:00,550 (صافرة تهب) 1476 01:26:00,950 --> 01:26:02,720 الكابتن على سطح السفينة. 1477 01:26:02,790 --> 01:26:04,480 على راحتك يا باكوس. 1478 01:26:04,560 --> 01:26:07,550 بندر، لماذا فعلت ذلك؟ كنا جميعا سعداء جدا. 1479 01:26:07,630 --> 01:26:08,960 وكنا في حالة حب. 1480 01:26:09,030 --> 01:26:12,460 - (سكوفس) لم يكن ذلك حبًا. - ماذا؟ كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 1481 01:26:12,530 --> 01:26:15,020 لأن بندر يعرف الحب. 1482 01:26:15,100 --> 01:26:18,360 والحب لا يشارك نفسه مع العالم. 1483 01:26:18,440 --> 01:26:21,460 الحب مشبوه، الحب محتاج، 1484 01:26:21,540 --> 01:26:24,570 الحب خوف، الحب جشع. 1485 01:26:24,880 --> 01:26:30,440 يا أصدقائي، ليس هناك حب عظيم دون غيرة كبيرة. 1486 01:26:32,420 --> 01:26:34,850 أنا أحبك، أكياس اللحم. 1487 01:27:17,060 --> 01:27:18,550 الرابع والعشرون::: سأحصل على الرابعة والعشرين::: 1488 01:27:18,630 --> 01:27:21,100 سأحصل على القرن الرابع والعشرين على مؤخرته